1
00:00:13,113 --> 00:00:15,949
(شعار الرنين)

2
00:00:24,391 --> 00:00:27,794
(موسيقى هادئة هادئة)

3
00:00:31,798 --> 00:00:35,201
(موسيقى هادئة هادئة)

4
00:00:46,913 --> 00:00:47,913
دون، دون.

5
00:00:53,219 --> 00:00:54,219
جين. جين؟

6
00:00:58,792 --> 00:01:01,628
(زئير الديناصور)

7
00:01:10,070 --> 00:01:12,472
(جين يبكي)

8
00:01:14,207 --> 00:01:17,119
(جين يبكي ويرتدي سرواله)

9
00:01:17,143 --> 00:01:21,657
(زئير الديناصور) (جين تبكي وترتدي سروالها)

10
00:01:21,681 --> 00:01:22,681
دون، دون!

11
00:01:23,716 --> 00:01:27,096
دون، من فضلك! (يبكي)

12
00:01:27,120 --> 00:01:29,665
لا بد لي من إنقاذ ابنتي.

13
00:01:29,689 --> 00:01:34,761
[جين] لا تتركني، من فضلك! (يبكي)

14
00:01:35,595 --> 00:01:37,730
دون، دون، دون، دون، دون، دون!

15
00:01:38,798 --> 00:01:41,410
(جين يبكي)

16
00:01:41,434 --> 00:01:43,903
( جين يتمتم )

17
00:01:45,972 --> 00:01:49,109
(جين يبكي ويرتدي سرواله)

18
00:01:56,483 --> 00:02:01,221
أنا آسف جدا. (يبكي)

19
00:02:02,188 --> 00:02:05,091
(تتحرك الصخور)

20
00:02:09,395 --> 00:02:13,042
(زئير الديناصور)

21
00:02:13,066 --> 00:02:15,468
(جين يبكي)

22
00:02:19,539 --> 00:02:24,611
(زئير الديناصور) (جين تبكي)

23
00:02:27,380 --> 00:02:29,883
(جين تأوه)

24
00:02:32,252 --> 00:02:35,221
(زئير الديناصور)

25
00:02:36,456 --> 00:02:39,459
(زئير الديناصور)

26
00:02:42,662 --> 00:02:45,064
(جين يبكي)

27
00:02:51,638 --> 00:02:56,609
(إنذار مدوٍ) (العالم يلهث)

28
00:03:00,747 --> 00:03:05,818
(إنذار مدوٍ) (العالم يلهث)

29
00:03:07,654 --> 00:03:10,623
(زئير الديناصور)

30
00:03:11,624 --> 00:03:14,861
(صراخ العلماء)

31
00:03:17,730 --> 00:03:21,201
(موسيقى حيوية متفائلة)

32
00:03:22,669 --> 00:03:23,712
(زئير الديناصور)

33
00:03:23,736 --> 00:03:25,548
(صرخة الضحية)

34
00:03:25,572 --> 00:03:29,042
(موسيقى حيوية متفائلة)

35
00:03:32,378 --> 00:03:37,450
(موسيقى حيوية متفائلة)
(صوت المروحية)

36
00:03:40,453 --> 00:03:43,957
(موسيقى حيوية متفائلة)

37
00:03:47,760 --> 00:03:51,264
(موسيقى حيوية متفائلة)

38
00:03:54,767 --> 00:03:58,171
(موسيقى حيوية متفائلة)

39
00:04:01,874 --> 00:04:05,345
(موسيقى حيوية متفائلة)

40
00:04:06,846 --> 00:04:07,990
ماركوس!

41
00:04:08,014 --> 00:04:09,758
لقد مر وقت طويل يا سيدة كارولين.

42
00:04:09,782 --> 00:04:10,694
(ضحكة مكتومة) نعم، لقد حدث ذلك.

43
00:04:10,718 --> 00:04:11,961
لكن مازلت سأذكرك.

44
00:04:11,985 --> 00:04:12,985
إنها كاري.

45
00:04:13,820 --> 00:04:14,698
العادات القديمة.

46
00:04:14,722 --> 00:04:15,998
(يضحك) نعم.

47
00:04:16,022 --> 00:04:17,633
مهلا، أنت تبدو جيدة!

48
00:04:17,657 --> 00:04:18,535
أنت أيضا يا آنسة.

49
00:04:18,559 --> 00:04:20,336
السفر يناسبك جيدًا.

50
00:04:20,360 --> 00:04:23,129
أوه، البعد عنه يناسبني.

51
00:04:25,298 --> 00:04:26,366
السيارة متوقفة هنا.

52
00:04:28,768 --> 00:04:29,869
هل يمكنني أخذ حقيبتك؟

53
00:04:31,471 --> 00:04:34,416
أنت تمزح معي، أليس كذلك؟ (يضحك)

54
00:04:34,440 --> 00:04:35,618
لقد سافرت دائمًا خفيفًا.

55
00:04:35,642 --> 00:04:36,752
نعم.

56
00:04:36,776 --> 00:04:37,953
مرحباً، كيف حال عائلتك؟

57
00:04:37,977 --> 00:04:39,221
نعم. فعل الخير.

58
00:04:39,245 --> 00:04:41,490
الأولاد في الجامعة، نعم، إنه يشعر بالارتياح.

59
00:04:41,514 --> 00:04:42,825
- تبدو جيدة.
- مم.

60
00:04:42,849 --> 00:04:44,493
[ماركوس] سوف نستمر
رحلة بحرية في أسبوعين.

61
00:04:44,517 --> 00:04:46,095
أوه، هذا لطيف حقًا، ماركوس!

62
00:04:46,119 --> 00:04:47,987
مهلا، لقد اشتقت لك. أعني ذلك.

63
00:04:49,055 --> 00:04:51,800
وأنا أيضا، كاري. (كاري تضحك)

64
00:04:51,824 --> 00:04:52,859
بعدك ياسيدتي

65
00:04:57,330 --> 00:04:58,641
عصبي؟

66
00:04:58,665 --> 00:04:59,699
كيف يمكنك أن تقول؟

67
00:05:01,100 --> 00:05:02,402
إنه شيء يتعلق بالحارس الشخصي.

68
00:05:04,137 --> 00:05:06,782
حسنا، هل سبق لك
هل ذهبت إلى لم شمل العائلة؟

69
00:05:06,806 --> 00:05:08,574
نعم، ولكن ليس على جزيرة سرية.

70
00:05:09,676 --> 00:05:14,747
(موسيقى بيانو هادئة) (زقزقة الطيور)

71
00:05:17,984 --> 00:05:20,953
(موسيقى البيانو الهادئة)

72
00:05:22,455 --> 00:05:23,656
ستكونين بخير يا آنسة.

73
00:05:25,358 --> 00:05:26,358
سأفعل؟

74
00:05:28,594 --> 00:05:30,229
[ماركوس] نعم، أنت رجل صعب المراس.

75
00:05:31,764 --> 00:05:33,208
نعم.

76
00:05:33,232 --> 00:05:35,568
نوع عائلتي يجب أن يكون.

77
00:05:36,769 --> 00:05:39,772
(موسيقى البيانو الهادئة)

78
00:05:44,510 --> 00:05:46,455
(موسيقى هادئة هادئة)

79
00:05:46,479 --> 00:05:49,458
[ماركوس] هل أنت بخير هناك؟

80
00:05:49,482 --> 00:05:53,086
لقد مرت خمس سنوات
ولا يشعر به.

81
00:05:54,454 --> 00:05:55,922
[ماركوس] ماذا؟ والدك؟

82
00:05:57,657 --> 00:06:00,426
هذا المكان، الجزيرة.

83
00:06:03,830 --> 00:06:05,631
هذه هي المرة الأولى لك هنا.

84
00:06:06,499 --> 00:06:08,010
نعم.

85
00:06:08,034 --> 00:06:10,737
لا يصرخ بالضبط "والدي" أليس كذلك؟

86
00:06:13,072 --> 00:06:14,240
هذا حقا لا.

87
00:06:15,274 --> 00:06:17,443
أعتقد أن الجزيرة تفضل السلام.

88
00:06:18,578 --> 00:06:21,147
وهو في الحقيقة لا ينبغي أن يشتريه.

89
00:06:23,282 --> 00:06:24,684
سيكون سعيدًا بخروجك.

90
00:06:26,519 --> 00:06:27,520
دائما هو.

91
00:06:28,421 --> 00:06:30,323
الحق حتى أفتح فمي.

92
00:06:32,358 --> 00:06:33,559
لا يزال بإمكانك.

93
00:06:35,128 --> 00:06:38,698
(موسيقى هادئة هادئة)

94
00:06:40,333 --> 00:06:43,669
(موسيقى درامية متوترة)

95
00:06:45,338 --> 00:06:47,416
(موسيقى درامية متوترة)

96
00:06:47,440 --> 00:06:51,186
[المذيع] لقد غششت يا كلاريس.

97
00:06:51,210 --> 00:06:53,021
أنا لم أغش!

98
00:06:53,045 --> 00:06:54,156
[المذيع] نعم فعلت.

99
00:06:54,180 --> 00:06:56,291
لم أكن! (يبكي)

100
00:06:56,315 --> 00:06:59,061
(موسيقى درامية متوترة)

101
00:06:59,085 --> 00:07:02,297
[المذيع] أعترف بذلك.
اعترف أنك خدعت.

102
00:07:02,321 --> 00:07:03,322
أوه، بخير.

103
00:07:04,357 --> 00:07:07,002
بخير! لقد خدعت! (يبكي)

104
00:07:07,026 --> 00:07:08,003
من فضلك، من فضلك.

105
00:07:08,027 --> 00:07:09,271
سألعب اللعبة بشكل صحيح.

106
00:07:09,295 --> 00:07:11,306
من فضلك لا تقتلني. لو سمحت. (يبكي)

107
00:07:11,330 --> 00:07:13,809
[المذيع] لقد فات الأوان. انتهت اللعبة.

108
00:07:13,833 --> 00:07:15,811
لا! (يبكي)

109
00:07:15,835 --> 00:07:19,448
(موسيقى درامية متوترة)

110
00:07:19,472 --> 00:07:24,052
(ديناصور يزأر ويصرخ)

111
00:07:24,076 --> 00:07:25,954
(موسيقى درامية متوترة)

112
00:07:25,978 --> 00:07:26,978
لا، لا!

113
00:07:29,015 --> 00:07:31,851
(زقزقة العصافير)

114
00:07:37,723 --> 00:07:38,958
على محمل الجد؟

115
00:07:40,193 --> 00:07:42,871
نعم، انها أصغر قليلا
من مكان نيويورك.

116
00:07:42,895 --> 00:07:44,940
- قليلا؟
- نعم.

117
00:07:44,964 --> 00:07:46,833
- سوف أرجحة السيارة للخلف.
- تمام.

118
00:07:51,304 --> 00:07:52,304
حسنا، حسنا.

119
00:07:53,072 --> 00:07:54,983
انظروا إلى ما جره المد.

120
00:07:55,007 --> 00:07:56,552
افا.

121
00:07:56,576 --> 00:07:58,720
خمس سنوات ولا نص.

122
00:07:58,744 --> 00:08:00,222
كنا نظن أنك انضممت إلى طائفة.

123
00:08:00,246 --> 00:08:03,282
أوه، فعلت. هذه هي إجازتي.

124
00:08:04,584 --> 00:08:07,162
حذرا، لقد حصلوا
الألغام الأرضية للسخرية هنا.

125
00:08:07,186 --> 00:08:09,655
ثيو. (يضحك)

126
00:08:11,023 --> 00:08:12,468
أنت تنظر

127
00:08:12,492 --> 00:08:15,204
تماما مثل شخص ما
الذي لا يريد أن يكون هنا.

128
00:08:15,228 --> 00:08:17,139
نعم، أنت؟

129
00:08:17,163 --> 00:08:19,398
أنا هنا فقط من أجل وجبات الميراث الخفيفة.

130
00:08:20,666 --> 00:08:21,877
كاري.

131
00:08:21,901 --> 00:08:24,146
مرحبًا بكم في نسخة أبي من الجنة.

132
00:08:24,170 --> 00:08:27,216
إنه أمر ريفي بعض الشيء بالنسبة للملياردير، أليس كذلك؟

133
00:08:27,240 --> 00:08:29,585
نعم. أعتقد أنه كان متعمدا.

134
00:08:29,609 --> 00:08:32,020
شيء عن تجريد الأنا.

135
00:08:32,044 --> 00:08:34,514
على أية حال، أعطيها 24
قبل ساعات من احتراقه.

136
00:08:37,683 --> 00:08:38,961
إذن هذا هو الأمر إذن؟

137
00:08:38,985 --> 00:08:41,797
مجموعة كاملة، كل الرافعات في منزل واحد؟

138
00:08:41,821 --> 00:08:43,489
لا تفسد السحر.

139
00:08:46,526 --> 00:08:47,936
أبي ينتظر.

140
00:08:47,960 --> 00:08:49,629
لكنه أراد رؤيتك أخيرًا.

141
00:08:50,396 --> 00:08:51,740
بالطبع فعل.

142
00:08:51,764 --> 00:08:53,032
اسمحوا لي أن تظهر لك حولها.

143
00:09:00,473 --> 00:09:03,776
(موسيقى درامية متوترة)

144
00:09:06,012 --> 00:09:09,315
(موسيقى درامية متوترة)

145
00:09:13,519 --> 00:09:16,155
هذه هي جولة الحنين الرسمية.

146
00:09:17,156 --> 00:09:21,203
غرفة المعيشة، المطبخ، غرفة الذعر

147
00:09:21,227 --> 00:09:22,662
متنكرا في شكل قبو النبيذ.

148
00:09:24,497 --> 00:09:26,041
أنيق.

149
00:09:26,065 --> 00:09:28,801
لا تكنولوجيا ولا واي فاي.

150
00:09:29,936 --> 00:09:33,448
يقول أبي أنه ينقي الهواء.

151
00:09:33,472 --> 00:09:34,472
يمين.

152
00:09:35,441 --> 00:09:37,519
اعتقدت أنه سيضع الكاميرات الآن.

153
00:09:37,543 --> 00:09:40,455
صموئيل جونز. أجهزة استشعار الحركة.

154
00:09:40,479 --> 00:09:43,716
نعم لقد فعل. أنت فقط لا تستطيع رؤيتهم.

155
00:09:45,751 --> 00:09:47,129
أرادك في الجناح الشرقي،

156
00:09:47,153 --> 00:09:50,499
قلت أنه يناسب مزاجك،
مهما كان ذلك يعني.

157
00:09:50,523 --> 00:09:51,600
نعم.

158
00:09:51,624 --> 00:09:53,468
من الصعب دائمًا معرفة ذلك مع أبي.

159
00:09:53,492 --> 00:09:54,492
مكتبه.

160
00:09:55,761 --> 00:09:58,097
مغلق، إلا إذا كنت هو أو ماركوس.

161
00:09:59,265 --> 00:10:01,968
على الرغم من أنهم غادروا
تم التراجع عن مزلاج النافذة.

162
00:10:02,935 --> 00:10:04,236
بالصدفة، على ما أعتقد.

163
00:10:06,639 --> 00:10:08,007
هل ستتحدث معه؟

164
00:10:08,808 --> 00:10:10,786
(زقزقة العصافير)

165
00:10:10,810 --> 00:10:11,810
في نهاية المطاف.

166
00:10:16,182 --> 00:10:17,817
سوف يفاجأ بقدومك.

167
00:10:18,951 --> 00:10:21,229
وكأنه لم يستدعنا إلى هنا

168
00:10:21,253 --> 00:10:22,688
كما لو كان العراب.

169
00:10:29,595 --> 00:10:33,065
(موسيقى حيوية متفائلة)

170
00:10:37,003 --> 00:10:39,615
(موسيقى حيوية متفائلة)

171
00:10:39,639 --> 00:10:40,916
أخبرني.

172
00:10:40,940 --> 00:10:42,808
أنت تعرف سبب وجودها هنا، أليس كذلك؟

173
00:10:43,876 --> 00:10:44,876
إنه التزام.

174
00:10:45,678 --> 00:10:47,546
التفاؤل والبصريات.

175
00:10:48,748 --> 00:10:52,194
إنها تعلم أن أبي يحب النهاية المفاجئة.

176
00:10:52,218 --> 00:10:53,495
(موسيقى حيوية متفائلة)

177
00:10:53,519 --> 00:10:55,187
صحيح. نعم.

178
00:10:58,958 --> 00:11:00,326
لكنها تكره هذا العالم.

179
00:11:01,961 --> 00:11:03,839
وهو ما يجعلها خطيرة.

180
00:11:03,863 --> 00:11:05,965
إنها ليست تهديداً يا فيرونيكا.

181
00:11:06,966 --> 00:11:08,877
إنها ترسم الصور.

182
00:11:08,901 --> 00:11:10,545
إنها تهرب من المسؤولية.

183
00:11:10,569 --> 00:11:11,569
إنها...

184
00:11:12,705 --> 00:11:13,873
إنها مجرد حاشية سفلية.

185
00:11:15,307 --> 00:11:16,952
(موسيقى حيوية متفائلة)

186
00:11:16,976 --> 00:11:19,278
هل تعتقد حقا
سيكون الأمر بهذه السهولة؟

187
00:11:20,613 --> 00:11:22,653
هل تعتقد أنهم مجرد
ستعمل تسليم كل شيء لك؟

188
00:11:24,283 --> 00:11:25,484
تراث الأب.

189
00:11:26,652 --> 00:11:29,064
إنها جزيرة نائية بلا سباكة،

190
00:11:29,088 --> 00:11:31,433
ومعقدة عاطفية.

191
00:11:31,457 --> 00:11:33,893
لقد كنت أعمل كرئيس تنفيذي لمدة عامين حتى الآن.

192
00:11:34,694 --> 00:11:36,162
لا شيء يتغير.

193
00:11:40,466 --> 00:11:43,345
دعونا نأمل فقط أن تكون على حق.

194
00:11:43,369 --> 00:11:45,337
دعها تحظى بلحظة.

195
00:11:46,806 --> 00:11:49,851
لأنه عندما ينقشع الغبار،

196
00:11:49,875 --> 00:11:54,847
سأظل مسؤولاً. (ضحكة مكتومة)

197
00:11:58,651 --> 00:12:01,821
(موسيقى درامية متوترة)

198
00:12:04,423 --> 00:12:07,727
(موسيقى درامية متوترة)

199
00:12:10,262 --> 00:12:13,599
(موسيقى درامية متوترة)

200
00:12:15,301 --> 00:12:17,112
يا إلهي، أوه!

201
00:12:17,136 --> 00:12:20,515
(موسيقى درامية متوترة)

202
00:12:20,539 --> 00:12:21,350
(موسيقى درامية متوترة)

203
00:12:21,374 --> 00:12:24,119
(صراخ الديناصور)

204
00:12:24,143 --> 00:12:27,389
(زئير الديناصور)

205
00:12:27,413 --> 00:12:30,750
(موسيقى درامية متوترة)

206
00:12:32,184 --> 00:12:35,521
(موسيقى درامية متوترة)

207
00:12:37,089 --> 00:12:40,392
(موسيقى درامية متوترة)

208
00:12:41,560 --> 00:12:45,107
(موسيقى درامية متوترة)

209
00:12:45,131 --> 00:12:46,141
اللعنة!

210
00:12:46,165 --> 00:12:49,468
(موسيقى درامية متوترة)

211
00:12:51,103 --> 00:12:54,340
(موسيقى درامية متوترة)

212
00:12:56,642 --> 00:12:59,879
(موسيقى درامية متوترة)

213
00:13:01,981 --> 00:13:05,317
(موسيقى درامية متوترة)

214
00:13:07,319 --> 00:13:10,656
(موسيقى درامية متوترة)

215
00:13:13,125 --> 00:13:16,428
(موسيقى درامية متوترة)

216
00:13:19,031 --> 00:13:20,509
(ديناصور يضرب)

217
00:13:20,533 --> 00:13:23,869
(موسيقى درامية متوترة)

218
00:13:25,237 --> 00:13:26,448
(صراخ الديناصور)

219
00:13:26,472 --> 00:13:29,542
(تصرخ جينيفير)

220
00:13:32,111 --> 00:13:37,092
(موسيقى درامية متوترة) (ضرب الأقدام)

221
00:13:37,116 --> 00:13:39,895
(موسيقى درامية متوترة)

222
00:13:39,919 --> 00:13:43,155
(صراخ الديناصور)

223
00:13:44,757 --> 00:13:48,260
(موسيقى تشويقية متوترة)

224
00:13:50,262 --> 00:13:53,766
(موسيقى تشويقية متوترة)

225
00:13:56,502 --> 00:13:59,905
(موسيقى تشويقية متوترة)

226
00:14:02,575 --> 00:14:06,045
(موسيقى تشويقية متوترة)

227
00:14:10,049 --> 00:14:13,519
(موسيقى تشويقية متوترة)

228
00:14:16,455 --> 00:14:19,959
(موسيقى تشويقية متوترة)

229
00:14:38,878 --> 00:14:40,655
(يقرع الباب)

230
00:14:40,679 --> 00:14:42,524
لقد أحضرت لك بعض المناشف، يا آنسة.

231
00:14:42,548 --> 00:14:44,359
اعتقدت أنك قد تريدهم.

232
00:14:44,383 --> 00:14:47,963
فماذا في ذلك، لا يوجد موظفين في نهاية هذا الاسبوع؟

233
00:14:47,987 --> 00:14:49,054
لا، نحن فقط.

234
00:14:50,756 --> 00:14:52,234
ما هذا يا ماركوس؟

235
00:14:52,258 --> 00:14:53,392
عطلة نهاية الاسبوع التقشف؟

236
00:14:54,293 --> 00:14:55,694
هل سيخرج من العمل؟

237
00:14:56,729 --> 00:14:57,930
(ضحكة مكتومة) ليس تماما.

238
00:14:59,531 --> 00:15:01,810
بصراحة، خلال السنوات الأخيرة،

239
00:15:01,834 --> 00:15:03,836
أنا لم أتمسك بقرارات والدك

240
00:15:04,670 --> 00:15:05,671
ماذا تقصد؟

241
00:15:06,772 --> 00:15:08,774
أنا آسف يا آنسة. لقد خطوت خطا.

242
00:15:09,842 --> 00:15:12,645
لا، أنت لم تخطو على الخط أبدًا.

243
00:15:13,445 --> 00:15:14,323
فعلتُ.

244
00:15:14,347 --> 00:15:17,816
(موسيقى تشويقية متوترة)

245
00:15:18,984 --> 00:15:22,454
(موسيقى تشويقية متوترة)

246
00:15:24,290 --> 00:15:27,760
(موسيقى تشويقية متوترة)

247
00:15:31,397 --> 00:15:34,867
(موسيقى تشويقية متوترة)

248
00:15:38,003 --> 00:15:41,473
(موسيقى تشويقية متوترة)

249
00:15:46,312 --> 00:15:49,891
♪ ديجافو - لا يصدق.

250
00:15:49,915 --> 00:15:51,684
المنفى في القرن الحادي والعشرين.

251
00:15:56,722 --> 00:15:58,066
يا.

252
00:15:58,090 --> 00:15:59,090
ماركوس.

253
00:16:00,859 --> 00:16:01,771
سيدتي.

254
00:16:01,795 --> 00:16:03,505
لماذا لا يوجد حتى الآن إشارة؟

255
00:16:03,529 --> 00:16:05,040
أحتاج إلى التحقق مع فريقين

256
00:16:05,064 --> 00:16:06,632
ومكالمة المستثمر المعلقة.

257
00:16:07,599 --> 00:16:09,945
هذا المكان هو منطقة التعتيم!

258
00:16:09,969 --> 00:16:11,446
تعيين حسب التصميم.

259
00:16:11,470 --> 00:16:13,715
لا يأتي الخارج عندما نكون في الموقع.

260
00:16:13,739 --> 00:16:15,650
يمين. (تنهدات)

261
00:16:15,674 --> 00:16:19,154
تم فصل أبي بالكامل لإعادة توصيل الخيال.

262
00:16:19,178 --> 00:16:21,323
آسف، لا أستطيع أن أفعل أي شيء حيال ذلك.

263
00:16:21,347 --> 00:16:22,915
هل يمكن أن تحاول بجدية أكبر؟

264
00:16:24,516 --> 00:16:25,617
سأمررها على طول.

265
00:16:26,919 --> 00:16:29,764
(تتنهد) مازلت تلعب دور حارس الأمن

266
00:16:29,788 --> 00:16:31,023
في جزيرة جيليجان.

267
00:16:40,366 --> 00:16:41,366
أوه، هل هذا هو؟

268
00:16:43,102 --> 00:16:44,713
يبدو مذهلا.

269
00:16:44,737 --> 00:16:45,771
نعم، أعتقد ذلك.

270
00:16:47,006 --> 00:16:49,818
الرجل في المقصورة كتب هذا مثالي.

271
00:16:49,842 --> 00:16:50,786
هذا فقط ما تحتاجه

272
00:16:50,810 --> 00:16:52,478
لإبعاد عقلك عن الأشياء

273
00:16:59,551 --> 00:17:01,529
مهلا، هذا ليس مكانا للأسفل.

274
00:17:01,553 --> 00:17:02,553
انساه.

275
00:17:04,990 --> 00:17:05,990
لا أستطبع.

276
00:17:07,126 --> 00:17:08,193
لا يا عزيزي. أنت تستطيع.

277
00:17:09,695 --> 00:17:11,606
أنظر، أعلم أن هذا وضع سيء،

278
00:17:11,630 --> 00:17:14,400
لكن الهواء النقي سيصفي عقلك.

279
00:17:16,101 --> 00:17:18,146
أعتقد أنه يمكنك القول إنه هراء.

280
00:17:18,170 --> 00:17:19,547
(كلاهما يضحك)

281
00:17:19,571 --> 00:17:20,571
أحب ذلك.

282
00:17:21,707 --> 00:17:23,842
هيا، دعونا نحصل على هذا
ارتفاع التروس هناك.

283
00:17:30,249 --> 00:17:31,393
هل تذكرت أن تحضر كل هذا القرف

284
00:17:31,417 --> 00:17:32,227
تريد أن تحرق؟

285
00:17:32,251 --> 00:17:33,251
نعم.

286
00:17:34,486 --> 00:17:35,486
كل شيء هنا.

287
00:17:36,522 --> 00:17:37,832
ليس كثيرا.

288
00:17:37,856 --> 00:17:40,292
هذه هي أهم ممتلكات كايل.

289
00:17:41,760 --> 00:17:42,571
هو كايل الذي كان

290
00:17:42,595 --> 00:17:44,039
صحيح، لا. هذا كل شيء.

291
00:17:44,063 --> 00:17:46,307
ننسى حفل الزفاف. انساه.

292
00:17:46,331 --> 00:17:49,001
هذه هي عطلة نهاية الأسبوع لدينا، لذلك أنا
لا أريد أن أسمع اسمه.

293
00:17:50,035 --> 00:17:51,035
وهذا قد يساعد.

294
00:17:53,405 --> 00:17:54,482
استمر. (لين تضحك)

295
00:17:54,506 --> 00:17:55,808
الكلبة صفيق.

296
00:18:02,414 --> 00:18:03,792
أحسن؟

297
00:18:03,816 --> 00:18:06,061
(السعال) نعم، قليلاً.

298
00:18:06,085 --> 00:18:07,085
أوه.

299
00:18:10,889 --> 00:18:12,691
حسنا، دعونا الحصول على هذا القرف ونذهب.

300
00:18:13,859 --> 00:18:15,103
حسنًا، سأتصل بأختي سريعًا

301
00:18:15,127 --> 00:18:17,029
حتى أستطيع أن أقول لها أننا بخير.

302
00:18:18,263 --> 00:18:20,332
نحن نغادر بسبب
نحن نحرق ضوء النهار.

303
00:18:22,000 --> 00:18:24,803
(زقزقة العصافير)

304
00:18:26,705 --> 00:18:28,249
أختي أنا.

305
00:18:28,273 --> 00:18:31,019
أنا فقط أتصل للسماح
أنت تعلم أنني بخير.

306
00:18:31,043 --> 00:18:32,520
أنظر، لقد أرسلت لك العنوان

307
00:18:32,544 --> 00:18:33,855
من المكان الذي نبقى فيه، فقط في حالة

308
00:18:33,879 --> 00:18:36,424
تحتاج إلى الاتصال بي.

309
00:18:36,448 --> 00:18:38,283
على أية حال، انظر، أنا بخير.

310
00:18:39,485 --> 00:18:41,629
أنا فقط بحاجة لك
الابتعاد قليلا.

311
00:18:41,653 --> 00:18:43,231
على أية حال، لا تقلق.

312
00:18:43,255 --> 00:18:44,690
سأتصل مرة أخرى، أليس كذلك؟

313
00:18:46,125 --> 00:18:48,927
(زقزقة العصافير)

314
00:18:49,962 --> 00:18:51,539
إنه كايل.

315
00:18:51,563 --> 00:18:53,007
أوه لا، لا تفعل ذلك.

316
00:18:53,031 --> 00:18:54,175
انتظر، انتظر، انتظر!

317
00:18:54,199 --> 00:18:55,643
لا، هذا ليس هروبًا

318
00:18:55,667 --> 00:18:57,078
للاستماع إلى هراءه.

319
00:18:57,102 --> 00:18:58,947
[لين] ولكن ماذا لو كان الأمر مهمًا؟

320
00:18:58,971 --> 00:19:00,782
لا شيء لديه ليقوله مهم!

321
00:19:00,806 --> 00:19:02,808
أنظر، لقد حصل على فرصته وأضاعها.

322
00:19:03,709 --> 00:19:04,953
هو لم يخترك

323
00:19:04,977 --> 00:19:06,187
لذا فإن كل ما يريد أن يقوله ليس له أي أهمية.

324
00:19:06,211 --> 00:19:07,355
نعم. انظر، إنه هاتفي.

325
00:19:07,379 --> 00:19:08,356
نعم، حسنا، أنتم أصدقائي.

326
00:19:08,380 --> 00:19:09,414
لذلك لا هواتف، انظر.

327
00:19:10,182 --> 00:19:11,926
ولا حتى لي، حسنا؟

328
00:19:11,950 --> 00:19:12,895
[لين] نعم، ماذا...

329
00:19:12,919 --> 00:19:15,063
إذن ماذا لو حدث شيء ما؟

330
00:19:15,087 --> 00:19:16,197
لن تكون طويلة.

331
00:19:16,221 --> 00:19:17,990
سنعود قبل أن يحل الظلام.

332
00:19:19,491 --> 00:19:21,736
لين، لا وجوه حزينة في نهاية هذا الاسبوع!

333
00:19:21,760 --> 00:19:23,104
أعني ذلك.

334
00:19:23,128 --> 00:19:25,406
سنقوم بممارسة اليوجا
نحن ذاهبون لتناول الفاكهة!

335
00:19:25,430 --> 00:19:27,742
ونحن في طريقنا إلى
احرق كل ما لديه من القرف سخيف

336
00:19:27,766 --> 00:19:30,669
ونطهر أنفسنا منها
كل الطاقات السلبية .

337
00:19:32,371 --> 00:19:33,315
واشرب.

338
00:19:33,339 --> 00:19:35,049
(يضحك) ويشرب.

339
00:19:35,073 --> 00:19:36,642
هيا، دعنا نذهب!

340
00:19:39,745 --> 00:19:43,148
(موسيقى هادئة هادئة)

341
00:19:46,385 --> 00:19:49,788
(موسيقى هادئة هادئة)

342
00:19:52,624 --> 00:19:56,028
(موسيقى هادئة هادئة)

343
00:19:59,131 --> 00:20:02,534
(موسيقى هادئة هادئة)

344
00:20:07,539 --> 00:20:10,943
(موسيقى هادئة هادئة)

345
00:20:14,346 --> 00:20:17,749
(موسيقى هادئة هادئة)

346
00:20:21,620 --> 00:20:24,566
(موسيقى هادئة هادئة)

347
00:20:24,590 --> 00:20:26,491
بسرعة، التقط الصورة.

348
00:20:27,726 --> 00:20:29,237
(يضحك) لا أستطيع.

349
00:20:29,261 --> 00:20:30,805
لقد أخذت الهواتف، أتذكر؟

350
00:20:30,829 --> 00:20:31,640
أوه نعم.

351
00:20:31,664 --> 00:20:32,874
اوه حسناً.

352
00:20:32,898 --> 00:20:34,943
أوه، انها جميلة!

353
00:20:34,967 --> 00:20:35,911
آه!

354
00:20:35,935 --> 00:20:37,212
يا إلهي. هل أنت بخير؟

355
00:20:37,236 --> 00:20:38,780
يا إلهي، لقد وقعت على الوحل.

356
00:20:38,804 --> 00:20:39,914
تحدث معي!

357
00:20:39,938 --> 00:20:40,816
يا إلهي هل هناك دم؟

358
00:20:40,840 --> 00:20:42,217
يا إلهي.

359
00:20:42,241 --> 00:20:44,652
[لوسي] أعتقد أنني صعدت
في شيء لزج!

360
00:20:44,676 --> 00:20:45,620
لزج؟

361
00:20:45,644 --> 00:20:46,488
أوه، اعتقدت أنك ستقول

362
00:20:46,512 --> 00:20:48,289
لقد كسرت ساقك.

363
00:20:48,313 --> 00:20:49,424
- أوه.
- يا إلهي.

364
00:20:49,448 --> 00:20:50,125
أنا لست مؤهلاً لتفرقع العظام

365
00:20:50,149 --> 00:20:51,392
العودة إلى مكانه.

366
00:20:51,416 --> 00:20:52,560
[لوسي] أوه، إنه أمر سخيف للغاية!

367
00:20:52,584 --> 00:20:54,329
القرف الأمر متروك لركبتي.

368
00:20:54,353 --> 00:20:55,297
ما هذا؟

369
00:20:55,321 --> 00:20:56,298
ذلك...

370
00:20:56,322 --> 00:20:57,498
أوه، هذا ليس الطين.

371
00:20:57,522 --> 00:20:59,534
حسنًا، لا، إنه أصفر.

372
00:20:59,558 --> 00:21:02,361
(زئير الديناصور)

373
00:21:04,496 --> 00:21:05,840
أنا لا أحب صوت هذا.

374
00:21:05,864 --> 00:21:08,876
نعم، ربما مجرد طائر.

375
00:21:08,900 --> 00:21:10,645
(صراخ الديناصور)

376
00:21:10,669 --> 00:21:12,880
- حسنًا، دعنا نخرج من هنا.
- دعنا نذهب.

377
00:21:12,904 --> 00:21:14,239
يا إلهي، لا.

378
00:21:16,875 --> 00:21:17,686
دعنا نذهب.

379
00:21:17,710 --> 00:21:21,046
(موسيقى درامية متوترة)

380
00:21:23,382 --> 00:21:25,693
(موسيقى درامية متوترة)

381
00:21:25,717 --> 00:21:28,863
(زئير الديناصور)

382
00:21:28,887 --> 00:21:32,224
(موسيقى درامية متوترة)

383
00:21:34,192 --> 00:21:37,496
(موسيقى درامية متوترة)

384
00:21:39,197 --> 00:21:41,542
(موسيقى درامية متوترة)

385
00:21:41,566 --> 00:21:42,844
أوه، هذا الشيء ليس الطيور.

386
00:21:42,868 --> 00:21:44,512
السيارة، علينا أن نعود. تعال.

387
00:21:44,536 --> 00:21:45,747
تعال!

388
00:21:45,771 --> 00:21:49,007
(موسيقى درامية متوترة)

389
00:21:51,176 --> 00:21:54,413
(موسيقى درامية متوترة)

390
00:21:56,915 --> 00:22:00,118
(موسيقى درامية متوترة)

391
00:22:02,988 --> 00:22:06,325
(موسيقى درامية متوترة)

392
00:22:08,660 --> 00:22:10,138
(موسيقى درامية متوترة)

393
00:22:10,162 --> 00:22:11,472
ماذا تفعل! استيقظ!

394
00:22:11,496 --> 00:22:12,607
[لين] ساقي!

395
00:22:12,631 --> 00:22:16,644
(موسيقى درامية متوترة)

396
00:22:16,668 --> 00:22:17,479
لا يوجد شيء خاطئ، لين!

397
00:22:17,503 --> 00:22:18,680
هيا، انهض، من فضلك!

398
00:22:18,704 --> 00:22:19,747
استيقظ!

399
00:22:19,771 --> 00:22:20,771
إله!

400
00:22:21,640 --> 00:22:22,584
انظر، لا يوجد شيء هنا!

401
00:22:22,608 --> 00:22:24,452
انهض الآن، من فضلك!

402
00:22:24,476 --> 00:22:26,020
لو سمحت!

403
00:22:26,044 --> 00:22:28,089
انهض من فضلك!

404
00:22:28,113 --> 00:22:31,350
(صراخ الديناصور)

405
00:22:32,784 --> 00:22:35,587
(لوسي تصرخ)

406
00:22:37,255 --> 00:22:40,902
(موسيقى درامية متوترة) (لوسي تصرخ)

407
00:22:40,926 --> 00:22:44,572
(صراخ لين) (موسيقى درامية متوترة)

408
00:22:44,596 --> 00:22:47,899
(موسيقى درامية متوترة)

409
00:22:50,035 --> 00:22:53,238
(موسيقى درامية متوترة)

410
00:22:54,940 --> 00:22:57,151
(موسيقى درامية متوترة)

411
00:22:57,175 --> 00:23:00,145
(الديناصورات يزأر)

412
00:23:01,113 --> 00:23:04,926
(موسيقى درامية متوترة)

413
00:23:04,950 --> 00:23:06,294
(الديناصورات يزأر)

414
00:23:06,318 --> 00:23:09,121
(لين تصرخ)

415
00:23:10,489 --> 00:23:12,800
لا يهمني مدى الحذر الذي تريد أن تكون عليه.

416
00:23:12,824 --> 00:23:14,802
ابدأ المرحلة التالية!

417
00:23:14,826 --> 00:23:17,372
[دكتور] إنهم يتأقلمون
أسرع من المتوقع.

418
00:23:17,396 --> 00:23:20,041
والأكثر ذكاءً أنهم يختبرون الحدود

419
00:23:20,065 --> 00:23:21,576
لم تعد مجرد غريزة بعد الآن.

420
00:23:21,600 --> 00:23:22,944
إنها عملية حسابية!

421
00:23:22,968 --> 00:23:25,146
هذه هي النقطة يا دكتور.

422
00:23:25,170 --> 00:23:27,382
نحن لسنا هنا للحفاظ على الغريزة.

423
00:23:27,406 --> 00:23:29,384
نحن هنا لتجاوز ذلك.

424
00:23:29,408 --> 00:23:31,152
يتابع. هذا أمر.

425
00:23:31,176 --> 00:23:32,453
[دكتور] جيد جدًا.

426
00:23:32,477 --> 00:23:35,857
سنبدأ الاختبار على ألفا قريبا.

427
00:23:35,881 --> 00:23:37,792
وماذا عن هذا الخرق لتكنولوجيا المعلومات؟

428
00:23:37,816 --> 00:23:39,327
[دكتور] لسنا متأكدين!

429
00:23:39,351 --> 00:23:41,963
التقط جدار الحماية الخاص بنا ارتفاعًا كبيرًا في البيانات.

430
00:23:41,987 --> 00:23:43,097
محاولة اختراق؟

431
00:23:43,121 --> 00:23:44,632
[دكتور] لقد كانت لحظة.

432
00:23:44,656 --> 00:23:48,035
نصف نانو ثانية، ولكن
لقد أدى إلى ظهور علامة تحذير.

433
00:23:48,059 --> 00:23:49,537
تمام.

434
00:23:49,561 --> 00:23:51,139
قم بإجراء فحص كامل على جدار الحماية

435
00:23:51,163 --> 00:23:52,874
النظام في أقرب وقت ممكن.

436
00:23:52,898 --> 00:23:54,099
[دكتور] جيد جدًا.

437
00:23:59,438 --> 00:24:00,815
(ضرب القبضة)

438
00:24:00,839 --> 00:24:01,839
ادخل.

439
00:24:03,375 --> 00:24:04,375
مهلا يا أبي.

440
00:24:06,011 --> 00:24:07,446
كارولين.

441
00:24:09,247 --> 00:24:11,692
إذن، هذا هو العرش الآن.

442
00:24:11,716 --> 00:24:13,194
أوه، لا تكن دراميًا جدًا.

443
00:24:13,218 --> 00:24:15,863
إنه مجرد مكتب. (يضحك)

444
00:24:15,887 --> 00:24:17,064
لقد جئت.

445
00:24:17,088 --> 00:24:18,466
لقد سألت.

446
00:24:18,490 --> 00:24:19,834
اه نعم.

447
00:24:19,858 --> 00:24:21,393
لكنني لم أعتقد أنك سوف تفعل ذلك.

448
00:24:25,297 --> 00:24:27,975
انظر، لا يزال الآخرون يؤدون.

449
00:24:27,999 --> 00:24:30,111
لا تزال المواقف، وحساب.

450
00:24:30,135 --> 00:24:32,404
قد يعجبني ذلك، لكن أنت،

451
00:24:33,605 --> 00:24:35,140
أتيت خالي الوفاض.

452
00:24:36,775 --> 00:24:38,577
ربما لم آتي من أجل أي شيء.

453
00:24:40,145 --> 00:24:42,047
ولهذا أفضّل التحدث معك.

454
00:24:45,617 --> 00:24:46,885
لذلك بقيت خارج الأمر.

455
00:24:48,019 --> 00:24:52,400
الضجيج، القوة
يلعب، الميراث.

456
00:24:52,424 --> 00:24:55,036
ليس لعدم وجود الدعوات.

457
00:24:55,060 --> 00:24:58,663
أوه، لأنك كذلك
ذكي للعب لعبة مزورة.

458
00:25:00,165 --> 00:25:01,399
ولماذا أحضرني إلى هنا.

459
00:25:03,235 --> 00:25:05,646
لأنه في يوم من الأيام، عندما يكون الباقون

460
00:25:05,670 --> 00:25:08,573
تحولت إلى غبار وتقارير ربع سنوية،

461
00:25:09,875 --> 00:25:12,420
اعتقدت ربما يجب عليك أن ترى

462
00:25:12,444 --> 00:25:14,388
ما فعلناه هنا.

463
00:25:14,412 --> 00:25:16,748
- نحن؟
- لا يزال هناك وقت.

464
00:25:18,950 --> 00:25:22,120
ربما يجب أن أذهب لأجد شهيتي.

465
00:25:26,091 --> 00:25:27,259
تبدو متعبا.

466
00:25:29,194 --> 00:25:30,829
حتى العمالقة يتعبون.

467
00:25:36,968 --> 00:25:40,438
(موسيقى تشويقية متوترة)

468
00:25:47,212 --> 00:25:50,758
هذا ماركوس هولت. محيط الشمال.

469
00:25:50,782 --> 00:25:52,326
ينسخ؟

470
00:25:52,350 --> 00:25:53,861
[ديفيدسون] تلقي Warp B.

471
00:25:53,885 --> 00:25:55,554
هذا ديفيدسون. تفضل.

472
00:25:56,388 --> 00:25:58,065
أي شيء للإبلاغ عن نهايتك؟

473
00:25:58,089 --> 00:25:59,467
[ديفيدسون] ليلة هادئة حتى الآن.

474
00:25:59,491 --> 00:26:00,935
حركات أجهزة الاستشعار تعثرت في وقت سابق،

475
00:26:00,959 --> 00:26:02,436
ولكن ربما مجرد وقفة.

476
00:26:02,460 --> 00:26:04,071
لا شيء ينتهك المحيط الداخلي.

477
00:26:04,095 --> 00:26:06,641
هل أنتم يا رفاق تهربون بالفعل من هناك؟

478
00:26:06,665 --> 00:26:08,743
[ديفيدسون] لا شيء
مصنفة، أستطيع أن أناقش

479
00:26:08,767 --> 00:26:10,077
عبر قناة مفتوحة.

480
00:26:10,101 --> 00:26:12,680
هل هذه طريقة خيالية
من قوله "لا تسأل"؟

481
00:26:12,704 --> 00:26:15,316
[ديفيدسون] فقط احتفظ
تلميحاتك هادئة، هولت.

482
00:26:15,340 --> 00:26:19,020
ابق أنت في صندوق الرمل الخاص بك، ونحن نبقى في صندوقنا الرملي.

483
00:26:19,044 --> 00:26:20,044
ينسخ.

484
00:26:21,079 --> 00:26:24,549
(موسيقى تشويقية متوترة)

485
00:26:26,718 --> 00:26:29,163
محيط الشمال. واضح.

486
00:26:29,187 --> 00:26:30,187
ينسخ؟

487
00:26:39,264 --> 00:26:41,433
أوه، أنت تطبخ!

488
00:26:42,500 --> 00:26:43,500
(تنهد) أعرف.

489
00:26:44,302 --> 00:26:45,470
استعد لنفسك.

490
00:26:47,439 --> 00:26:49,207
ما هذا حتى؟

491
00:26:51,443 --> 00:26:53,654
أعتقد أنها كانت معكرونة،

492
00:26:53,678 --> 00:26:58,750
ولكن الآن أصبح الأمر أكثر من ذلك
أزمة وجودية رطبة.

493
00:26:59,417 --> 00:27:00,695
أنت لم تسأل ماركوس؟

494
00:27:00,719 --> 00:27:02,897
فعلت، لكنه قال أنه يمكن أن يجعلنا

495
00:27:02,921 --> 00:27:05,833
يخنة حزمة حصص غذائية، أو عجة من أكياس الرمل.

496
00:27:05,857 --> 00:27:07,926
لذلك رفضت.

497
00:27:09,327 --> 00:27:10,638
يتحرك.

498
00:27:10,662 --> 00:27:11,830
سوف تسممنا جميعا.

499
00:27:21,573 --> 00:27:25,653
لم يكن ليقتل
لك أن تحصل على الثوم، أليس كذلك؟

500
00:27:25,677 --> 00:27:27,545
حصلت على الملح والفلفل.

501
00:27:31,683 --> 00:27:34,428
(تنهد كاري)

502
00:27:34,452 --> 00:27:36,721
سوف أقوم بإعداد الطاولة مثل
نحن أناس عاديون.

503
00:27:38,223 --> 00:27:41,126
(الصفائح تتشقق)

504
00:27:48,366 --> 00:27:51,145
(زقزقة العصافير)

505
00:27:51,169 --> 00:27:53,471
سيدي. العشاء جاهز.

506
00:27:54,906 --> 00:27:56,441
دعهم يبدأون بدوني.

507
00:27:57,742 --> 00:27:58,910
كلهم ينتظرون.

508
00:28:02,814 --> 00:28:05,483
(تنهد الأب)

509
00:28:07,285 --> 00:28:10,088
(زقزقة العصافير)

510
00:28:14,492 --> 00:28:16,170
[المذيع] تنبيه. يُحذًِر.

511
00:28:16,194 --> 00:28:17,838
لقد حدث لدينا خرق للحاوية.

512
00:28:17,862 --> 00:28:19,707
لقد فقدنا أحد ألفا لدينا و...

513
00:28:19,731 --> 00:28:24,803
(موسيقى هادئة هادئة) (زقزقة العصافير)

514
00:28:28,606 --> 00:28:33,020
إنه ريفي للغاية.

515
00:28:33,044 --> 00:28:35,680
أشعر أننا يجب أن نكون
الصلاة بدلا من الأكل.

516
00:28:36,848 --> 00:28:38,559
أو في بعض عروض الطبخ الغريبة.

517
00:28:38,583 --> 00:28:41,395
مثل "المليارديرات يأكلون بشكل عكسي".

518
00:28:41,419 --> 00:28:42,997
عليك أن تبدأ بالخطوة الأولى.

519
00:28:43,021 --> 00:28:45,533
يرثون الثروة الفاحشة.

520
00:28:45,557 --> 00:28:47,525
نحن لم نختار أن نولد فيه.

521
00:28:48,693 --> 00:28:50,829
لا يزال البعض منا يتصرف وكأننا استحقناه.

522
00:28:51,863 --> 00:28:54,408
والبعض منا يتظاهر بالاستياء منه

523
00:28:54,432 --> 00:28:55,667
بينما تعيش عليه.

524
00:28:57,068 --> 00:28:58,245
مذنب.

525
00:28:58,269 --> 00:28:59,771
النفاق باهظ الثمن.

526
00:29:01,039 --> 00:29:02,383
لقد حصلت دون ذلك.

527
00:29:02,407 --> 00:29:05,786
كنت تعيش في كوخ
في مونتريال لمدة عامين.

528
00:29:05,810 --> 00:29:08,789
لقد كان استوديو وكان لي.

529
00:29:08,813 --> 00:29:10,224
يمين.

530
00:29:10,248 --> 00:29:11,783
الروتين الرئيسي العصامي.

531
00:29:13,418 --> 00:29:16,564
أفضل من خلع الملابس
استحقاق وطموح.

532
00:29:16,588 --> 00:29:17,588
أوه، هيا.

533
00:29:18,356 --> 00:29:19,301
ليس عليك أن تعتذر

534
00:29:19,325 --> 00:29:21,502
لكونك الفائز، حبيبتي.

535
00:29:21,526 --> 00:29:22,861
أنت تقتبس شخص ما.

536
00:29:24,929 --> 00:29:26,064
هل هذا دونالد ترامب؟

537
00:29:27,599 --> 00:29:29,534
هل تعتقد أن القوة تأتي من الشعور بالذنب؟

538
00:29:30,735 --> 00:29:33,447
أنت مخطئ، هذا للفلاحين.

539
00:29:33,471 --> 00:29:35,173
القوة تأتي من التوازن.

540
00:29:36,808 --> 00:29:38,943
وعلى حد تعبير أنتوني ديموي.

541
00:29:40,645 --> 00:29:41,556
دوماس حبيبتي

542
00:29:41,580 --> 00:29:42,790
(ويليام وفيرونيكا يسعلان)

543
00:29:42,814 --> 00:29:43,815
أنتوني دوماس.

544
00:29:45,450 --> 00:29:47,695
يمكن احتواء المعرفة الإنسانية

545
00:29:47,719 --> 00:29:48,920
في كلمتين.

546
00:29:50,088 --> 00:29:51,766
الأمل والحكمة.

547
00:29:51,790 --> 00:29:53,934
وقال مكيافيلي هذا أفضل

548
00:29:53,958 --> 00:29:55,994
أن يخاف من أن يحب.

549
00:29:57,896 --> 00:30:00,441
أنت دائما مرهقة جدا.

550
00:30:00,465 --> 00:30:04,011
القوة حقيقية فقط.

551
00:30:04,035 --> 00:30:06,304
إنها موروثة ومحمية.

552
00:30:08,907 --> 00:30:10,775
كل شيء آخر هو تسويق بحت.

553
00:30:12,010 --> 00:30:13,010
كما ترى،

554
00:30:13,945 --> 00:30:16,080
اشتريت هذه الجزيرة منذ خمس سنوات.

555
00:30:17,148 --> 00:30:19,293
كانت تستخدم لتكون منطقة قطع الأشجار.

556
00:30:19,317 --> 00:30:20,361
ونصفه لا يزال أملكه،

557
00:30:20,385 --> 00:30:21,820
والنصف الآخر...

558
00:30:23,288 --> 00:30:25,866
حسنًا، هذا يخضع للولاية القضائية

559
00:30:25,890 --> 00:30:28,126
من الشركة الحيوية التي اكتسبتها.

560
00:30:29,494 --> 00:30:33,298
على انفراد، بهدوء، وبصمت.

561
00:30:34,499 --> 00:30:36,811
هل تملك شركة للتكنولوجيا الحيوية؟

562
00:30:36,835 --> 00:30:37,835
مم.

563
00:30:38,903 --> 00:30:39,903
إنهم يعملون.

564
00:30:41,139 --> 00:30:43,241
ومستقلة تماما في الغالب.

565
00:30:44,542 --> 00:30:45,877
لن تعرف الاسم.

566
00:30:47,145 --> 00:30:48,145
هم...

567
00:30:49,180 --> 00:30:50,958
يستخدمون النصف الجنوبي من الجزيرة

568
00:30:50,982 --> 00:30:55,796
للأبحاث والاحتواء،
التحليل والتطوير.

569
00:30:55,820 --> 00:30:58,465
أبتعد تمامًا عما يفعلونه.

570
00:30:58,489 --> 00:31:00,325
يمين. لكنك تستفيد منه.

571
00:31:01,192 --> 00:31:02,227
هذه هي النقطة.

572
00:31:02,994 --> 00:31:03,804
انا لم احصل عليها.

573
00:31:03,828 --> 00:31:04,639
ح-ح-كيف؟

574
00:31:04,663 --> 00:31:05,940
أنا-أنا...

575
00:31:05,964 --> 00:31:08,442
أركض يوما بعد يوم
شركة كرين (ضحكة مكتومة)

576
00:31:08,466 --> 00:31:10,311
لا شيء يحدث دون أن أقول ذلك.

577
00:31:10,335 --> 00:31:13,581
(الأب يضحك)

578
00:31:13,605 --> 00:31:15,115
كل هذا.

579
00:31:15,139 --> 00:31:16,684
كيف تجرؤ؟

580
00:31:16,708 --> 00:31:17,952
زوجي هو

581
00:31:17,976 --> 00:31:20,287
افا، لديك أقل للقيام به
أقول عن الاتجاه

582
00:31:20,311 --> 00:31:23,715
من هذه الشركة
أي شخص آخر حول هذه الطاولة.

583
00:31:24,515 --> 00:31:25,826
ماركوس متضمن.

584
00:31:25,850 --> 00:31:26,850
أب.

585
00:31:28,820 --> 00:31:29,820
الآن.

586
00:31:31,356 --> 00:31:32,499
أعتقد أنك تتساءل

587
00:31:32,523 --> 00:31:34,525
لماذا أحضرتك إلى هذه الجزيرة.

588
00:31:36,060 --> 00:31:37,629
هذا سؤال عادل بما فيه الكفاية.

589
00:31:39,864 --> 00:31:40,864
كما ترى،

590
00:31:42,000 --> 00:31:46,204
لقد حان شركة كرين
إلى حد التشبع.

591
00:31:47,805 --> 00:31:52,219
لديها الكثير من الأسلحة.

592
00:31:52,243 --> 00:31:54,455
أفواه كثيرة جدًا.

593
00:31:54,479 --> 00:31:57,215
يجب أن يكون الدقة.

594
00:31:58,549 --> 00:32:00,261
ماذا يعني ذلك حتى؟

595
00:32:00,285 --> 00:32:02,029
حسنًا، نحن نبيع
العديد من الأقسام.

596
00:32:02,053 --> 00:32:06,367
الطاقة، والخدمات اللوجستية، والإرث، والإعلام، والمقتنيات.

597
00:32:06,391 --> 00:32:07,735
هذا النوع من الشيء.

598
00:32:07,759 --> 00:32:09,136
انتظر.

599
00:32:09,160 --> 00:32:10,838
أنت تبيع الغرب الصاعد؟

600
00:32:10,862 --> 00:32:12,539
أوه، لقد ذهب هذا.

601
00:32:12,563 --> 00:32:14,575
جنبا إلى جنب مع شركة برود بريدج للشحن،

602
00:32:14,599 --> 00:32:16,710
والطاقة التآزرية.

603
00:32:16,734 --> 00:32:18,646
أنت تقوم بتفكيك الشركة.

604
00:32:18,670 --> 00:32:21,172
أنا أقوم بتحسينه.

605
00:32:22,140 --> 00:32:24,309
هذا نصف التقييمات يا أبي.

606
00:32:25,643 --> 00:32:28,846
لقد التهمت النصف بالفعل
الشركة الآن. (آهات)

607
00:32:30,014 --> 00:32:32,626
لن يوافق المساهمون على ذلك أبدًا.

608
00:32:32,650 --> 00:32:33,751
لديهم بالفعل.

609
00:32:34,552 --> 00:32:36,830
الاجتماع الربع سنوي الشهر الماضي.

610
00:32:36,854 --> 00:32:37,855
بالإجماع.

611
00:32:39,524 --> 00:32:42,236
هل حصلت على موافقة المجلس على هذا؟

612
00:32:42,260 --> 00:32:45,039
يجب أن يعتقدوا أنه كذلك
تحديد المواقع لشيء آخر.

613
00:32:45,063 --> 00:32:47,041
انتظر، ما الاتجاه؟

614
00:32:47,065 --> 00:32:51,936
واحد مع طول العمر،
قابلة للتطوير ومحمية وقابلة للتكيف.

615
00:32:56,808 --> 00:32:58,142
التكنولوجيا الحيوية.

616
00:32:59,143 --> 00:33:01,422
التطور العصبي.

617
00:33:01,446 --> 00:33:03,414
الطب التجديدي.

618
00:33:04,382 --> 00:33:06,317
لقد قمت بإخصاء نصف الشركة

619
00:33:07,151 --> 00:33:08,829
لمتابعة الخيال العلمي؟

620
00:33:08,853 --> 00:33:10,064
سوف

621
00:33:10,088 --> 00:33:10,999
لا، لا، لا. هذه ليست بيانات استراتيجية.

622
00:33:11,023 --> 00:33:13,091
إنه انتحار سخيف!

623
00:33:14,392 --> 00:33:16,637
لقد التهمت نصف
الشركة بالفعل والآن؟

624
00:33:16,661 --> 00:33:18,539
الآن أنت تعبث بإرثك يا أبي.

625
00:33:18,563 --> 00:33:21,032
تراثي ليس في ما نملكه.

626
00:33:22,000 --> 00:33:23,901
هذا ما نخلقه.

627
00:33:24,869 --> 00:33:27,881
لإنشاء هذا نحتاج إلى تركيز حقيقي.

628
00:33:27,905 --> 00:33:30,475
التركيز الدقيق.

629
00:33:32,377 --> 00:33:33,321
لا، لا، لا.

630
00:33:33,345 --> 00:33:34,488
(تضحك) هذا لا يمكن...

631
00:33:34,512 --> 00:33:35,756
هذا لا يمكن أن يحدث.

632
00:33:35,780 --> 00:33:38,125
هذا، هذا، سوف يحتاج المجلس إلى التصويت!

633
00:33:38,149 --> 00:33:41,052
وأنا على متن الطائرة.

634
00:33:42,286 --> 00:33:43,286
ليس بعد الآن.

635
00:33:45,189 --> 00:33:48,569
(زقزقة العصافير)

636
00:33:48,593 --> 00:33:49,593
ماذا؟

637
00:33:52,196 --> 00:33:54,098
مقعدك، لقد كان

638
00:33:55,299 --> 00:33:56,299
إعادة الهيكلة.

639
00:33:58,903 --> 00:34:01,882
منذ اسبوعين، الأوراق نفدت،

640
00:34:01,906 --> 00:34:06,677
ولكن لا شك أنك حصلت عليه
أرسلت إلى كايمان شل الخاص بك.

641
00:34:08,179 --> 00:34:11,416
أنت لم تعد أ
عضو مصوت في المجلس.

642
00:34:13,251 --> 00:34:14,251
لقد طردتني؟

643
00:34:15,186 --> 00:34:16,186
لا، أنا

644
00:34:17,889 --> 00:34:18,890
إعادة هيكلة لك.

645
00:34:19,824 --> 00:34:20,824
كنت

646
00:34:22,460 --> 00:34:23,460
غير فعال.

647
00:34:26,697 --> 00:34:27,697
غير فعالة؟

648
00:34:29,367 --> 00:34:33,380
(يضحك) غير فعال.

649
00:34:33,404 --> 00:34:35,949
لا يمكنك أن تكون جادا!

650
00:34:35,973 --> 00:34:37,117
أبي، ربما ينبغي لنا ذلك

651
00:34:37,141 --> 00:34:38,743
ويليام، اجلس.

652
00:34:39,677 --> 00:34:42,623
أيها العجوز، أيها الوغد العجوز.

653
00:34:42,647 --> 00:34:44,124
(إنطلاق الإنذار)

654
00:34:44,148 --> 00:34:45,526
[المذيع] خرق الاحتواء.

655
00:34:45,550 --> 00:34:46,860
خرق الاحتواء

656
00:34:46,884 --> 00:34:47,695
يرجى المبادرة.

657
00:34:47,719 --> 00:34:48,896
ما هذا بحق الجحيم؟

658
00:34:48,920 --> 00:34:50,030
[آفا] هل هذا حقيقي؟

659
00:34:50,054 --> 00:34:51,732
هل هذا نوع من النكتة المريضة؟

660
00:34:51,756 --> 00:34:53,000
(إنطلاق الإنذار)

661
00:34:53,024 --> 00:34:56,027
هذا ماركوس هولت. منزل الرافعة، نسخة.

662
00:34:57,028 --> 00:34:59,706
الجدار ب، كرر، منزل الرافعة.

663
00:34:59,730 --> 00:35:01,909
لدينا تنبيه الاحتواء.

664
00:35:01,933 --> 00:35:03,000
ينسخ.

665
00:35:04,135 --> 00:35:06,003
أبي، إلى أين أنت ذاهب بحق الجحيم؟

666
00:35:07,071 --> 00:35:08,916
ما هي الوحدة ب؟

667
00:35:08,940 --> 00:35:10,384
ما الذي يتم احتواؤه؟

668
00:35:10,408 --> 00:35:11,752
أب؟

669
00:35:11,776 --> 00:35:14,154
أوه، من الأفضل ألا يكون هذا
بعض مارس الجنس تغيير العلامة التجارية.

670
00:35:14,178 --> 00:35:16,857
أبي، هل هذا هو الإتجاه؟
الذي تتحدث عنه؟

671
00:35:16,881 --> 00:35:18,025
(إنطلاق الإنذار)

672
00:35:18,049 --> 00:35:19,460
[المذيع] خرق الاحتواء.

673
00:35:19,484 --> 00:35:21,762
المستوى 4، الأولوية.

674
00:35:21,786 --> 00:35:23,621
إخلاء المنطقة الآمنة.

675
00:35:24,489 --> 00:35:27,225
(إنطلاق الإنذار)

676
00:35:30,161 --> 00:35:32,206
كن والت. هذا هولت.

677
00:35:32,230 --> 00:35:33,531
لا يوجد حتى الآن اتصال.

678
00:35:34,465 --> 00:35:36,076
يكرر.

679
00:35:36,100 --> 00:35:38,579
لا يوجد رد من المحيط الجنوبي

680
00:35:38,603 --> 00:35:40,047
(إنطلاق الإنذار)

681
00:35:40,071 --> 00:35:42,540
مطلوب تأكيد الحالة.

682
00:35:43,407 --> 00:35:44,718
زيادة.

683
00:35:44,742 --> 00:35:45,687
(إنطلاق الإنذار)

684
00:35:45,711 --> 00:35:47,054
(موسيقى درامية متوترة)

685
00:35:47,078 --> 00:35:47,956
توقف المنبه.

686
00:35:47,980 --> 00:35:49,147
لأنني قلت ذلك.

687
00:35:50,481 --> 00:35:51,592
لا أحتاج إلى الضوضاء.

688
00:35:51,616 --> 00:35:53,127
أحتاج إلى الوضوح.

689
00:35:53,151 --> 00:35:56,454
(موسيقى درامية متوترة)

690
00:35:57,755 --> 00:36:01,092
(موسيقى هادئة هادئة)

691
00:36:05,296 --> 00:36:08,699
(موسيقى هادئة هادئة)

692
00:36:14,272 --> 00:36:17,608
(موسيقى درامية متوترة)

693
00:36:22,146 --> 00:36:23,357
ما هذا؟

694
00:36:23,381 --> 00:36:26,717
(موسيقى درامية متوترة)

695
00:36:29,987 --> 00:36:33,324
(موسيقى درامية متوترة)

696
00:36:35,660 --> 00:36:38,896
(صراخ الديناصور)

697
00:36:40,765 --> 00:36:44,101
(موسيقى درامية متوترة)

698
00:36:47,905 --> 00:36:51,209
(موسيقى درامية متوترة)

699
00:36:53,311 --> 00:36:54,855
أبي!

700
00:36:54,879 --> 00:36:56,290
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

701
00:36:56,314 --> 00:36:58,859
هل كان ذلك حقيقيا؟ هل هذا تدريب؟

702
00:36:58,883 --> 00:37:00,360
تمرين؟ ماذا تقصد بالتدريبات؟

703
00:37:00,384 --> 00:37:01,295
تمرين من أجل ماذا؟

704
00:37:01,319 --> 00:37:02,230
يمين. جميعكم، استمعوا.

705
00:37:02,254 --> 00:37:03,497
أريدك أن تقفل النوافذ،

706
00:37:03,521 --> 00:37:05,432
قفل الأبواب، وتأمين المحيط

707
00:37:05,456 --> 00:37:06,500
والبقاء في المنزل.

708
00:37:06,524 --> 00:37:07,768
لا.

709
00:37:07,792 --> 00:37:08,535
ليس قبل أن تخبرنا بما يحدث.

710
00:37:08,559 --> 00:37:09,559
قفل المنزل!

711
00:37:10,728 --> 00:37:12,773
لا تنبح الأوامر في
لي كأنني متدرب!

712
00:37:12,797 --> 00:37:14,141
يمين!

713
00:37:14,165 --> 00:37:17,468
(موسيقى درامية متوترة)

714
00:37:18,636 --> 00:37:20,847
حسنا، أجهزة الاستشعار لديها
انطلقت في المنطقة الثالثة.

715
00:37:20,871 --> 00:37:23,050
أريدك أن تحصل على سخيف
هناك على الفور.

716
00:37:23,074 --> 00:37:23,952
سأذهب للتحقق من ذلك.

717
00:37:23,976 --> 00:37:25,118
نعم. وخذ سلاحا.

718
00:37:25,142 --> 00:37:26,020
ماذا سأجد؟

719
00:37:26,044 --> 00:37:27,278
أنت تعرف أوامرك.

720
00:37:31,549 --> 00:37:34,952
(موسيقى هادئة هادئة)

721
00:37:42,093 --> 00:37:45,329
(صراخ الديناصور)

722
00:37:46,764 --> 00:37:47,941
ماذا يحدث؟

723
00:37:47,965 --> 00:37:49,977
حسنا، الجزيرة آمنة.

724
00:37:50,001 --> 00:37:51,335
في الوقت الراهن على الأقل.

725
00:37:52,336 --> 00:37:53,336
أنت تكذب.

726
00:37:54,171 --> 00:37:55,806
لقد ناديت فيرونيكا بـ "آفا".

727
00:37:57,108 --> 00:37:58,108
في العشاء.

728
00:37:58,876 --> 00:38:00,378
أنت لم تلاحظ، ولكني فعلت.

729
00:38:01,212 --> 00:38:02,212
ماذا؟

730
00:38:04,415 --> 00:38:06,083
أبي، ماذا يحدث لك؟

731
00:38:08,619 --> 00:38:09,730
ينظر.

732
00:38:09,754 --> 00:38:10,964
اذهب وتحقق من الآخرين.

733
00:38:10,988 --> 00:38:13,090
تأكد من أن المنزل مغلق.

734
00:38:14,258 --> 00:38:16,770
كارولين، هذا أمر!

735
00:38:16,794 --> 00:38:20,298
(موسيقى تشويقية متوترة)

736
00:38:22,967 --> 00:38:26,437
(موسيقى تشويقية متوترة)

737
00:38:28,973 --> 00:38:32,476
(موسيقى تشويقية متوترة)

738
00:38:35,646 --> 00:38:39,150
(موسيقى تشويقية متوترة)

739
00:38:42,386 --> 00:38:45,599
(موسيقى تشويقية متوترة)

740
00:38:45,623 --> 00:38:48,068
(صراخ الديناصور)

741
00:38:48,092 --> 00:38:51,595
(موسيقى تشويقية متوترة)

742
00:38:54,332 --> 00:38:57,802
(موسيقى تشويقية متوترة)

743
00:39:00,938 --> 00:39:04,408
(موسيقى تشويقية متوترة)

744
00:39:10,648 --> 00:39:11,792
(زئير الديناصور)

745
00:39:11,816 --> 00:39:14,819
(ماركوس يصرخ)

746
00:39:16,420 --> 00:39:18,598
(ماركوس الغرغرة)

747
00:39:18,622 --> 00:39:23,694
(موسيقى حيوية متفائلة) (ماركوس غرغرة)

748
00:39:25,763 --> 00:39:28,709
اه، من المحتمل أنه كان مجرد خلل داخلي.

749
00:39:28,733 --> 00:39:31,545
كوم التكنولوجيا الحيوية هنا
تشغيل هذه الاختبارات دائمًا.

750
00:39:31,569 --> 00:39:34,281
فشل في الحفظ، واختبارات الأمان.

751
00:39:34,305 --> 00:39:36,741
غالبًا ما ينسون إخبار التركة.

752
00:39:37,575 --> 00:39:38,575
كذاب.

753
00:39:39,543 --> 00:39:41,388
أنت تعرف بالضبط ماذا يعني ذلك.

754
00:39:41,412 --> 00:39:43,056
أي نوع من التدريبات ينطلق

755
00:39:43,080 --> 00:39:45,025
إنذار خرق الاحتواء؟

756
00:39:45,049 --> 00:39:46,460
النوع الذي يحدث خمس دقائق

757
00:39:46,484 --> 00:39:48,285
بعد أن تقتل مستقبل ابنك.

758
00:39:49,854 --> 00:39:51,898
(الأب يسخر)

759
00:39:51,922 --> 00:39:53,333
أين كاري؟

760
00:39:53,357 --> 00:39:55,736
أعتقد أنها ذهبت للعثور على ثيو.

761
00:39:55,760 --> 00:39:56,760
الجناح الشرقي.

762
00:40:07,171 --> 00:40:11,351
هكذا أصبح أبي ممتلئًا بـ هوارد هيوز،

763
00:40:11,375 --> 00:40:14,521
أم أنني الوحيد
ليس على الخطة الرئيسية؟

764
00:40:14,545 --> 00:40:15,545
لا أعرف.

765
00:40:20,451 --> 00:40:21,451
ما هذا؟

766
00:40:22,753 --> 00:40:23,753
لا شئ.

767
00:40:25,256 --> 00:40:27,525
هيا يا ثيو. أنا
يستطيع أن يقرأك مثل الكتاب.

768
00:40:29,360 --> 00:40:30,360
انها مجرد،

769
00:40:31,429 --> 00:40:32,539
أنت تذكرني ب...

770
00:40:32,563 --> 00:40:35,065
(يضرب الباب)

771
00:40:36,133 --> 00:40:37,911
هل هذا هو الباب الأمامي؟

772
00:40:37,935 --> 00:40:39,570
إنه ماركوس، أليس كذلك؟

773
00:40:41,505 --> 00:40:44,809
(موسيقى هادئة هادئة)

774
00:40:49,013 --> 00:40:52,316
(موسيقى هادئة هادئة)

775
00:40:56,320 --> 00:40:57,320
ماركوس؟

776
00:40:58,489 --> 00:41:01,725
(موسيقى هادئة هادئة)

777
00:41:02,626 --> 00:41:04,704
(موسيقى هادئة هادئة)

778
00:41:04,728 --> 00:41:06,473
فقط في حالة أنه من طائفة المورمون.

779
00:41:06,497 --> 00:41:08,675
(موسيقى هادئة هادئة)

780
00:41:08,699 --> 00:41:09,910
جاهز؟

781
00:41:09,934 --> 00:41:12,512
(موسيقى هادئة هادئة)

782
00:41:12,536 --> 00:41:13,713
ليس عن بعد.

783
00:41:13,737 --> 00:41:16,016
(موسيقى هادئة هادئة)

784
00:41:16,040 --> 00:41:19,453
(طقطقة مقبض الباب)

785
00:41:19,477 --> 00:41:21,555
(موسيقى هادئة هادئة)

786
00:41:21,579 --> 00:41:26,650
(زقزقة الحشرات) (موسيقى تشويقية ناعمة)

787
00:41:29,420 --> 00:41:32,866
(موسيقى هادئة هادئة) (زقزقة الحشرات)

788
00:41:32,890 --> 00:41:34,134
ماركوس؟

789
00:41:34,158 --> 00:41:37,561
(موسيقى هادئة هادئة)

790
00:41:38,796 --> 00:41:40,974
(موسيقى هادئة هادئة)

791
00:41:40,998 --> 00:41:43,877
(زئير الديناصور)

792
00:41:43,901 --> 00:41:45,278
ثيو.

793
00:41:45,302 --> 00:41:46,880
ثيو، نحن بحاجة للذهاب.

794
00:41:46,904 --> 00:41:48,315
(موسيقى درامية متوترة)

795
00:41:48,339 --> 00:41:49,316
(تصرخ افا)

796
00:41:49,340 --> 00:41:51,451
(زئير الديناصور)

797
00:41:51,475 --> 00:41:55,288
(موسيقى درامية متوترة)

798
00:41:55,312 --> 00:41:56,556
هناك حق!

799
00:41:56,580 --> 00:41:57,858
(موسيقى درامية متوترة) (تصفيق الباب)

800
00:41:57,882 --> 00:41:59,192
ادفع، ادفع!

801
00:41:59,216 --> 00:42:00,794
(يضرب الباب)

802
00:42:00,818 --> 00:42:01,596
(زئير الديناصور)

803
00:42:01,620 --> 00:42:02,696
الجحيم يحدث؟

804
00:42:02,720 --> 00:42:07,525
(يغلق الباب) (زئير الديناصور)

805
00:42:09,693 --> 00:42:14,765
(موسيقى درامية متوترة) (تصفيق الباب)

806
00:42:15,399 --> 00:42:18,135
(الأخوة يلهثون)

807
00:42:19,069 --> 00:42:22,406
(موسيقى درامية متوترة)

808
00:42:25,109 --> 00:42:28,445
(موسيقى درامية متوترة)

809
00:42:29,980 --> 00:42:31,324
(ويليام يلهث)

810
00:42:31,348 --> 00:42:32,826
أنت بخير؟

811
00:42:32,850 --> 00:42:36,420
(الكمامات والسراويل فيرونيكا)

812
00:42:37,354 --> 00:42:40,925
(الكمامات والسراويل فيرونيكا)

813
00:42:42,493 --> 00:42:43,493
فيرونيكا.

814
00:42:44,261 --> 00:42:47,231
(موسيقى هادئة متوترة)

815
00:42:52,136 --> 00:42:57,107
(موسيقى درامية متوترة) (زئير الديناصور)

816
00:43:01,211 --> 00:43:06,283
(موسيقى درامية متوترة) (زئير الديناصور)

817
00:43:09,320 --> 00:43:12,656
(موسيقى درامية متوترة)

818
00:43:16,026 --> 00:43:19,330
(موسيقى درامية متوترة)

819
00:43:22,733 --> 00:43:26,070
(موسيقى درامية متوترة)

820
00:43:29,573 --> 00:43:32,910
(موسيقى درامية متوترة)

821
00:43:34,712 --> 00:43:38,015
(موسيقى درامية متوترة)

822
00:43:40,818 --> 00:43:44,121
(موسيقى درامية متوترة)

823
00:43:45,856 --> 00:43:47,534
أين فيرونيكا؟

824
00:43:47,558 --> 00:43:51,504
(موسيقى درامية متوترة)

825
00:43:51,528 --> 00:43:52,528
نحن...

826
00:43:53,564 --> 00:43:55,866
لقد نقلناها إلى إحدى غرف الضيوف.

827
00:43:57,167 --> 00:43:58,167
عيسى.

828
00:44:00,270 --> 00:44:01,915
ماذا كان هذا؟

829
00:44:01,939 --> 00:44:04,351
ماذا كان هذا الشيء بحق الجحيم؟

830
00:44:04,375 --> 00:44:05,375
ديناصور.

831
00:44:07,778 --> 00:44:10,123
لقد كان ديناصورًا لعينًا.

832
00:44:10,147 --> 00:44:11,825
(موسيقى درامية متوترة)

833
00:44:11,849 --> 00:44:14,952
كيف ذلك حتى...

834
00:44:17,388 --> 00:44:18,388
ماركوس؟

835
00:44:19,957 --> 00:44:21,735
انظروا، أنا بحاجة إلى الهواتف الخاصة بك.

836
00:44:21,759 --> 00:44:22,570
جميع الهواتف الخاصة بك.

837
00:44:22,594 --> 00:44:23,737
ماذا؟

838
00:44:23,761 --> 00:44:25,038
[أبي] أحتاج إلى الهواتف المحمولة الخاصة بك،

839
00:44:25,062 --> 00:44:28,032
أجهزة الكمبيوتر المحمولة الخاصة بك، مهما كانت الشبكة ممكّنة.

840
00:44:29,933 --> 00:44:31,044
(وليام يسخر)

841
00:44:31,068 --> 00:44:33,446
أولاً، أحضرتنا إلى هنا.

842
00:44:33,470 --> 00:44:34,614
أنت تمزق الشركة.

843
00:44:34,638 --> 00:44:36,540
لقد طردتني يا أبي.

844
00:44:37,574 --> 00:44:38,885
والآن هناك وحوش ما قبل التاريخ.

845
00:44:38,909 --> 00:44:40,711
وتريد هواتفنا.

846
00:44:42,179 --> 00:44:43,179
العينات.

847
00:44:43,847 --> 00:44:45,149
تجريبي.

848
00:44:46,316 --> 00:44:49,863
كان هناك خرق في
منطقة الاحتواء للجناح B.

849
00:44:49,887 --> 00:44:51,197
هناك، هناك، كان هناك...

850
00:44:51,221 --> 00:44:53,133
كان هناك نوع ما
من الاختراق على جدار الحماية.

851
00:44:53,157 --> 00:44:56,593
لقد تسبب في فتح العبوات.

852
00:44:57,895 --> 00:44:58,996
العينات.

853
00:45:01,331 --> 00:45:02,609
ماذا كنت تفعل على أي حال؟

854
00:45:02,633 --> 00:45:04,678
كان من المفترض أن تكون
هناك قفل عليه!

855
00:45:04,702 --> 00:45:07,538
طرقت الباب اللعين يا أبي!

856
00:45:08,806 --> 00:45:09,806
ماذا؟

857
00:45:10,941 --> 00:45:11,752
إنها على حق.

858
00:45:11,776 --> 00:45:12,852
نحن...

859
00:45:12,876 --> 00:45:14,278
كنا نظن أنه كان...

860
00:45:15,312 --> 00:45:17,214
كنا نظن أنه كان ماركوس.

861
00:45:18,449 --> 00:45:20,627
ماذا كنت تفعل بالخارج؟

862
00:45:20,651 --> 00:45:22,052
ماذا تبني يا أبي؟

863
00:45:23,821 --> 00:45:27,100
شيء يمكن أن يغير كل شيء.

864
00:45:27,124 --> 00:45:28,325
جديد

865
00:45:29,393 --> 00:45:31,805
علم الأحياء التجديدي.

866
00:45:31,829 --> 00:45:35,699
نظام يمكنه أن يفكر في المرض.

867
00:45:37,634 --> 00:45:39,312
الآن هيا. أحتاج هواتفكم.

868
00:45:39,336 --> 00:45:40,404
لكم جميعا. تعال.

869
00:45:41,338 --> 00:45:42,338
تعال!

870
00:45:44,475 --> 00:45:45,475
هيا يا ثيو.

871
00:45:46,543 --> 00:45:47,687
ثيو، لا تعطه هاتفك اللعين.

872
00:45:47,711 --> 00:45:48,711
[أبي] ثيو.

873
00:45:52,382 --> 00:45:53,194
تعال.

874
00:45:53,218 --> 00:45:54,585
من أجل اللعنة، ثيو.

875
00:46:05,763 --> 00:46:06,763
تعال.

876
00:46:09,399 --> 00:46:10,399
شكرًا لك.

877
00:46:15,506 --> 00:46:17,584
(يضرب الخشب)

878
00:46:17,608 --> 00:46:19,652
(زئير الديناصور)

879
00:46:19,676 --> 00:46:21,411
هل كانت تلك الريح؟

880
00:46:22,379 --> 00:46:23,580
لم تكن تلك الريح.

881
00:46:25,282 --> 00:46:26,450
إنه على السطح.

882
00:46:28,118 --> 00:46:29,253
نحن بحاجة للتحقق من ذلك.

883
00:46:30,320 --> 00:46:31,455
سوف آتي معك.

884
00:46:38,228 --> 00:46:40,864
الأمور تتجه نحو الجنوب، اتبع قيادتي.

885
00:46:42,032 --> 00:46:45,712
وهذا نبيلة بشكل غير متوقع منك.

886
00:46:45,736 --> 00:46:48,338
الآن ليس هو
حان وقت السياسة يا كاري

887
00:46:51,975 --> 00:46:53,210
ويل، أنا...

888
00:46:54,011 --> 00:46:56,556
أنا آسف بشأن فيرونيكا.

889
00:46:56,580 --> 00:46:58,248
[وليام] أعرف.

890
00:47:08,792 --> 00:47:10,503
(ينتقد السقف)

891
00:47:10,527 --> 00:47:12,305
انها تتحرك مرة أخرى.

892
00:47:12,329 --> 00:47:14,140
السقف ضعيف على هذا الجانب.

893
00:47:14,164 --> 00:47:16,567
كما ترى اللوحة، من السهل طيها.

894
00:47:19,837 --> 00:47:21,481
(ينتقد السقف)

895
00:47:21,505 --> 00:47:22,449
(زئير الديناصور)

896
00:47:22,473 --> 00:47:25,351
لم يعد يتم الشحن بعد الآن!

897
00:47:25,375 --> 00:47:29,613
وهذا يعني أنه
التفكير. (زئير الديناصور)

898
00:47:44,862 --> 00:47:47,941
(ينتقد السقف)

899
00:47:47,965 --> 00:47:49,700
إنه اختبار للنقاط الضعيفة.

900
00:47:57,474 --> 00:47:58,709
بحق الجحيم؟

901
00:47:59,509 --> 00:48:00,287
لا أدري.

902
00:48:00,311 --> 00:48:01,754
ربما هي إشارة.

903
00:48:01,778 --> 00:48:03,489
أو ربما...

904
00:48:03,513 --> 00:48:05,792
ربما يفكرون بصوت عالٍ.

905
00:48:05,816 --> 00:48:06,817
فماذا نفعل؟

906
00:48:08,518 --> 00:48:11,164
نحن بحاجة إلى التوقف عن التفكير مثل الناس.

907
00:48:11,188 --> 00:48:12,489
ابدأ بالتفكير مثل الصلاة.

908
00:48:21,999 --> 00:48:25,068
(طقطقة لوحة المفاتيح)

909
00:48:26,169 --> 00:48:27,169
أبي.

910
00:48:28,138 --> 00:48:29,139
ماذا تفعل؟

911
00:48:30,574 --> 00:48:33,677
أقوم بتوصيل الجهاز
لنظام الوصلة الصاعدة في الجزيرة.

912
00:48:34,912 --> 00:48:35,912
انتظر.

913
00:48:36,713 --> 00:48:37,724
تقصد أنه يمكننا أن ننادي؟

914
00:48:37,748 --> 00:48:40,894
لا، إنها شبكة مغلقة.

915
00:48:40,918 --> 00:48:42,386
الوصول الخاص فقط.

916
00:48:44,288 --> 00:48:48,001
لكن العينات، تم تجهيزها

917
00:48:48,025 --> 00:48:50,227
مع أجهزة الإرسال الداخلية.

918
00:48:51,295 --> 00:48:52,295
تحت الجلد.

919
00:48:55,165 --> 00:48:56,643
يتمسك.

920
00:48:56,667 --> 00:48:58,478
أنت لا تحاول التواصل.

921
00:48:58,502 --> 00:49:00,637
أنت تقوم باختبار الاتصال بهم.

922
00:49:02,639 --> 00:49:03,639
مثل السونار.

923
00:49:07,210 --> 00:49:08,688
هل هذا...

924
00:49:08,712 --> 00:49:10,456
(رنين الهاتف)

925
00:49:10,480 --> 00:49:12,049
انها تستجيب.

926
00:49:16,086 --> 00:49:19,132
إنها حوالي مائة
متر في هذا الاتجاه.

927
00:49:19,156 --> 00:49:20,900
أعني أنه لا يمكنه تحديد الموقع الدقيق.

928
00:49:20,924 --> 00:49:22,535
لكن

929
00:49:22,559 --> 00:49:24,570
سمعت ذلك، افا؟

930
00:49:24,594 --> 00:49:28,141
كلما ارتفع الصوت كلما اقترب.

931
00:49:28,165 --> 00:49:30,634
(يضرب الباب)

932
00:49:31,735 --> 00:49:34,080
(تنهد المجموعة)

933
00:49:34,104 --> 00:49:36,940
(صوت تنبيه الجهاز)

934
00:49:38,141 --> 00:49:43,213
(موسيقى درامية متوترة) (زئير الديناصور)

935
00:49:47,084 --> 00:49:52,155
(موسيقى درامية متوترة) (زئير الديناصور)

936
00:49:55,092 --> 00:49:58,428
(موسيقى درامية متوترة)

937
00:50:01,932 --> 00:50:05,235
(موسيقى درامية متوترة)

938
00:50:08,071 --> 00:50:11,375
(موسيقى درامية متوترة)

939
00:50:13,877 --> 00:50:17,214
(موسيقى درامية متوترة)

940
00:50:20,183 --> 00:50:25,255
(موسيقى درامية متوترة) (زئير الديناصور)

941
00:50:26,523 --> 00:50:27,867
(زئير الديناصور)

942
00:50:27,891 --> 00:50:30,861
(صرخة الضحية)

943
00:50:33,096 --> 00:50:36,433
(موسيقى درامية متوترة)

944
00:50:37,868 --> 00:50:40,713
(موسيقى درامية متوترة)

945
00:50:40,737 --> 00:50:45,375
انها حلقات المنزل. اتجاه واحد.

946
00:50:48,145 --> 00:50:50,313
بطيء ومتعمد.

947
00:50:51,815 --> 00:50:53,383
كأنه ينتظر شيئاً ما.

948
00:50:54,484 --> 00:50:55,484
مثل ماذا؟

949
00:50:56,853 --> 00:50:59,489
افتتاح؟ خطأ؟

950
00:51:01,625 --> 00:51:03,469
واحد منا يفعل شيئا غبيا.

951
00:51:03,493 --> 00:51:05,004
(آفا تضحك)

952
00:51:05,028 --> 00:51:06,696
لذلك في أي ثانية الآن.

953
00:51:08,098 --> 00:51:10,901
(صوت تنبيه الجهاز)

954
00:51:16,540 --> 00:51:17,784
لم أعتقد أبدًا أنه سيتم مطاردتي

955
00:51:17,808 --> 00:51:20,177
من خلال تجربة علمية والدي مضاء باللون الأخضر.

956
00:51:22,279 --> 00:51:24,214
هل تعتقدين أنه يعني كل ذلك حقاً؟

957
00:51:25,682 --> 00:51:30,754
حديث التراث؟
إعادة اختراع؟ (صوت تنبيه الجهاز)

958
00:51:31,922 --> 00:51:34,133
أعتقد أنه يصدق الكذبة التي يحتاج إليها.

959
00:51:34,157 --> 00:51:36,569
هذا ما يفعله أبي.

960
00:51:36,593 --> 00:51:39,505
لكن في مكان ما هناك،

961
00:51:39,529 --> 00:51:42,975
إنه... (صافرة الجهاز)

962
00:51:42,999 --> 00:51:43,999
إنه خائف.

963
00:51:45,402 --> 00:51:48,105
(صوت تنبيه الجهاز)

964
00:51:49,973 --> 00:51:51,617
(زئير الديناصور)

965
00:51:51,641 --> 00:51:53,743
لن نصمد الليلة
ما لم نتقدم عليه.

966
00:51:55,745 --> 00:51:57,457
ثم ربما تتوقف عن الجلوس على الأرض

967
00:51:57,481 --> 00:51:58,915
كما لو كان ملاذًا لليوجا.

968
00:52:00,517 --> 00:52:02,285
فقط في انتظار الصفارة الصحيحة.

969
00:52:03,753 --> 00:52:06,056
[ويليام] نحن بحاجة إلى ذلك
اخرج من هذه الجزيرة الآن.

970
00:52:07,023 --> 00:52:09,335
يجب أن يكون هناك نظام احتياطي.

971
00:52:09,359 --> 00:52:12,672
منارة استغاثة، قمر صناعي يتابع شيئًا ما.

972
00:52:12,696 --> 00:52:13,773
لا يوجد نسخة احتياطية.

973
00:52:13,797 --> 00:52:15,174
[وليام] ماذا؟

974
00:52:15,198 --> 00:52:17,276
الجزيرة بأكملها
يعمل مثل موقع أسود.

975
00:52:17,300 --> 00:52:20,847
إذا كان هناك احتواء
خرق، أي خرق،

976
00:52:20,871 --> 00:52:24,317
يبدأ النظام إغلاق البروتوكول.

977
00:52:24,341 --> 00:52:28,121
لا إشارات صادرة، لا إنقاذ، لا تحذير.

978
00:52:28,145 --> 00:52:29,089
ماذا، نحن فقط...

979
00:52:29,113 --> 00:52:30,280
نحن فقط قطع؟

980
00:52:31,114 --> 00:52:33,192
كان هذا توجيهي.

981
00:52:33,216 --> 00:52:35,328
أنت. أنت أعطيت تلك الأوامر.

982
00:52:35,352 --> 00:52:38,331
ولا أحد يتنازل عن الاحتواء.

983
00:52:38,355 --> 00:52:40,533
ولا حتى نحن.

984
00:52:40,557 --> 00:52:42,869
انها ليست الأمن. إنه انتحار سخيف!

985
00:52:42,893 --> 00:52:44,494
[أبي] إنها السيطرة!

986
00:52:45,395 --> 00:52:46,963
إذن ما هي الخطة إذن؟

987
00:52:50,367 --> 00:52:52,211
لا يزال لدي إشارة.

988
00:52:52,235 --> 00:52:53,937
إشارة واحدة.

989
00:52:55,205 --> 00:52:58,284
ترى تم اختراق اثنين من العبوات.

990
00:52:58,308 --> 00:52:59,819
أفيري.

991
00:52:59,843 --> 00:53:00,843
أفيري؟

992
00:53:01,912 --> 00:53:04,056
أوه، إنهم يطيرون الآن.

993
00:53:04,080 --> 00:53:04,958
يسوع يا أبي.

994
00:53:04,982 --> 00:53:07,284
والضميمة ألفا.

995
00:53:08,518 --> 00:53:11,531
حسنًا، ونحن كذلك
من المفترض أن ننتظر فقط.

996
00:53:11,555 --> 00:53:14,167
حسنا، هناك العرض
السفينة التي ستصل عند الفجر.

997
00:53:14,191 --> 00:53:16,593
آلي، مع الحد الأدنى من الطاقم.

998
00:53:17,761 --> 00:53:20,297
يرسو في الشمال
منصة لمدة 90 دقيقة.

999
00:53:21,331 --> 00:53:22,331
هذه نافذتنا.

1000
00:53:23,733 --> 00:53:26,379
نحن فقط نختبئ، أليس كذلك؟

1001
00:53:26,403 --> 00:53:27,747
كنت آمل أن يكون واحدا من القليل الخاص بك

1002
00:53:27,771 --> 00:53:30,650
الحيوانات الأليفة فرانكشتاين
لا يدخل ويقتلنا جميعاً!

1003
00:53:30,674 --> 00:53:31,674
يأمل.

1004
00:53:33,310 --> 00:53:34,520
اليقظة.

1005
00:53:34,544 --> 00:53:37,123
كنت تعلم أن هذا كان احتمالا.

1006
00:53:37,147 --> 00:53:38,147
نعم.

1007
00:53:39,216 --> 00:53:42,862
وهذا سؤال
بين المخاطرة والمكافأة.

1008
00:53:42,886 --> 00:53:44,363
هراء!

1009
00:53:44,387 --> 00:53:45,932
هراء يا أبي!

1010
00:53:45,956 --> 00:53:49,492
هذا ليس الوقت المناسب فقط
عرض سيرتك الذاتية!

1011
00:53:56,600 --> 00:53:59,669
(طقطقة لوحة المفاتيح)

1012
00:54:06,176 --> 00:54:11,248
(موسيقى درامية متوترة) (صوت تنبيه الجهاز)

1013
00:54:14,784 --> 00:54:19,856
(موسيقى درامية متوترة) (صوت تنبيه الجهاز)

1014
00:54:23,760 --> 00:54:28,832
(موسيقى درامية متوترة) (صوت تنبيه الجهاز)

1015
00:54:32,736 --> 00:54:37,807
(موسيقى درامية متوترة) (صوت تنبيه الجهاز)

1016
00:54:41,344 --> 00:54:46,416
(موسيقى درامية متوترة) (صوت تنبيه الجهاز)

1017
00:54:50,153 --> 00:54:54,500
(موسيقى درامية متوترة) (صوت تنبيه الجهاز)

1018
00:54:54,524 --> 00:54:58,204
(موسيقى درامية متوترة)

1019
00:54:58,228 --> 00:55:00,063
لقد توقفت عن الحركة.

1020
00:55:03,800 --> 00:55:05,235
هل مازلت تعزف بالسونار؟

1021
00:55:06,436 --> 00:55:07,436
نعم.

1022
00:55:09,272 --> 00:55:10,549
توقفت.

1023
00:55:10,573 --> 00:55:13,586
(موسيقى درامية متوترة)

1024
00:55:13,610 --> 00:55:15,321
انها وراء هناك؟

1025
00:55:15,345 --> 00:55:17,080
وفقا لهذا.

1026
00:55:18,848 --> 00:55:19,660
على بعد مائة متر،

1027
00:55:19,684 --> 00:55:22,461
مجرد الوقوف هناك.

1028
00:55:22,485 --> 00:55:25,789
(موسيقى درامية متوترة)

1029
00:55:26,823 --> 00:55:27,823
(صوت تنبيه الجهاز) تبا.

1030
00:55:29,159 --> 00:55:30,159
انها تتحرك.

1031
00:55:32,062 --> 00:55:33,673
(صافرة الجهاز) إنه
القادمة مباشرة إلى الأمام.

1032
00:55:33,697 --> 00:55:34,697
شباب!

1033
00:55:35,565 --> 00:55:36,510
انها قادمة!

1034
00:55:36,534 --> 00:55:38,010
إنها تتجه مباشرة نحونا!

1035
00:55:38,034 --> 00:55:39,145
(موسيقى درامية متوترة)

1036
00:55:39,169 --> 00:55:40,446
- إنه ثيو.
- هناك خطأ ما.

1037
00:55:40,470 --> 00:55:41,470
يذهب!

1038
00:55:43,640 --> 00:55:46,085
(موسيقى درامية متوترة) (صوت تنبيه الجهاز)

1039
00:55:46,109 --> 00:55:47,486
ماذا حدث؟

1040
00:55:47,510 --> 00:55:50,189
[ثيو] توقف و
ثم بدأت تتحرك بسرعة.

1041
00:55:50,213 --> 00:55:53,016
(صوت تنبيه الجهاز)

1042
00:55:57,687 --> 00:56:00,924
(موسيقى درامية متوترة)

1043
00:56:01,958 --> 00:56:03,360
انها التكيف.

1044
00:56:04,627 --> 00:56:06,605
انها تدور حول المنزل.

1045
00:56:06,629 --> 00:56:07,940
سوف يبحثون عن طريق آخر للدخول

1046
00:56:07,964 --> 00:56:08,964
أين هو الآن؟

1047
00:56:09,866 --> 00:56:11,401
مجرد المرور على الجانب الشرقي.

1048
00:56:12,836 --> 00:56:15,147
والآن أتجه نحو الشمال؟

1049
00:56:15,171 --> 00:56:16,749
(صوت تنبيه الجهاز)

1050
00:56:16,773 --> 00:56:17,950
انها الذهاب إلى الطابق العلوي.

1051
00:56:17,974 --> 00:56:19,085
(صوت تنبيه الجهاز)

1052
00:56:19,109 --> 00:56:21,554
- ثم نصعد إلى الطابق العلوي.
- تعال.

1053
00:56:21,578 --> 00:56:24,223
لن أذهب إلى أي مكان بالقرب من هذا الشيء.

1054
00:56:24,247 --> 00:56:25,524
افا.

1055
00:56:25,548 --> 00:56:26,859
[آفا] سأبقى هنا!

1056
00:56:26,883 --> 00:56:27,993
[وليام] آفا، لا تكوني كذلك...

1057
00:56:28,017 --> 00:56:29,128
أنا لست كذلك!

1058
00:56:29,152 --> 00:56:30,596
أنا ذكي.

1059
00:56:30,620 --> 00:56:32,865
لا تذهب إلى أي مكان بالقرب من النوافذ.

1060
00:56:32,889 --> 00:56:33,699
(موسيقى درامية متوترة)

1061
00:56:33,723 --> 00:56:34,723
دعونا نتحرك.

1062
00:56:35,525 --> 00:56:38,862
(موسيقى درامية متوترة)

1063
00:56:41,197 --> 00:56:44,501
(موسيقى درامية متوترة)

1064
00:56:47,337 --> 00:56:50,640
(موسيقى درامية متوترة)

1065
00:56:53,977 --> 00:56:57,313
(موسيقى درامية متوترة)

1066
00:56:59,482 --> 00:57:02,385
(صوت قفل الباب)

1067
00:57:03,553 --> 00:57:08,625
(زئير الديناصور) (موسيقى درامية متوترة)

1068
00:57:09,325 --> 00:57:11,103
(موسيقى درامية متوترة)

1069
00:57:11,127 --> 00:57:16,199
(صفير الجهاز) (موسيقى درامية متوترة)

1070
00:57:18,034 --> 00:57:21,514
(صفير الجهاز) (موسيقى درامية متوترة)

1071
00:57:21,538 --> 00:57:24,216
(شقوق النافذة) (صرخات جماعية)

1072
00:57:24,240 --> 00:57:27,210
(زئير الديناصور)

1073
00:57:28,545 --> 00:57:30,489
(زئير الديناصور)

1074
00:57:30,513 --> 00:57:32,324
(شقوق الباب)

1075
00:57:32,348 --> 00:57:37,420
(يصفق الباب) (صراخ الديناصور)

1076
00:57:38,455 --> 00:57:41,634
(موسيقى درامية متوترة) (صوت تنبيه الجهاز)

1077
00:57:41,658 --> 00:57:43,026
[ثيو] لا يزال قريبًا.

1078
00:57:45,128 --> 00:57:47,072
[وليام] وأين ذهبت؟

1079
00:57:47,096 --> 00:57:49,341
(موسيقى درامية متوترة)

1080
00:57:49,365 --> 00:57:51,610
اللعنة، إنه يتحرك بسرعة.

1081
00:57:51,634 --> 00:57:52,611
(موسيقى درامية متوترة)

1082
00:57:52,635 --> 00:57:54,938
وأين هو بحق الجحيم؟

1083
00:57:56,306 --> 00:57:57,306
- افا.
- القرف.

1084
00:57:58,608 --> 00:58:00,653
- اذهب، اذهب!
- اذهب، اذهب.

1085
00:58:00,677 --> 00:58:03,980
(موسيقى درامية متوترة)

1086
00:58:08,651 --> 00:58:11,988
(موسيقى درامية متوترة)

1087
00:58:17,427 --> 00:58:22,499
(صفق القدمين) (موسيقى درامية متوترة)

1088
00:58:27,237 --> 00:58:32,308
(موسيقى درامية متوترة) (صوت تنبيه الجهاز)

1089
00:58:35,178 --> 00:58:40,250
(صفير الجهاز) (موسيقى درامية متوترة)

1090
00:58:41,885 --> 00:58:45,455
(آفا تلهث وتلهث)

1091
00:58:47,123 --> 00:58:51,261
(زئير الديناصور والصراخ)

1092
00:58:53,463 --> 00:58:54,640
افا، افا!

1093
00:58:54,664 --> 00:58:55,664
افا! افا!

1094
00:58:57,634 --> 00:59:00,370
(أفا تصرخ)

1095
00:59:01,337 --> 00:59:06,309
(صراخ افا) (زئير الديناصور)

1096
00:59:07,176 --> 00:59:09,488
(موسيقى درامية متوترة)

1097
00:59:09,512 --> 00:59:12,324
(زئير الديناصور)

1098
00:59:12,348 --> 00:59:14,059
انتظر.

1099
00:59:14,083 --> 00:59:15,952
وانتظر حتى أصبحت وحدها.

1100
00:59:18,187 --> 00:59:19,865
قلت لها.

1101
00:59:19,889 --> 00:59:22,434
قلت: "لا تكن بطلاً".

1102
00:59:22,458 --> 00:59:25,795
(موسيقى درامية متوترة)

1103
00:59:30,266 --> 00:59:33,412
(زقزقة العصافير)

1104
00:59:33,436 --> 00:59:35,748
(موسيقى درامية متوترة)

1105
00:59:35,772 --> 00:59:36,873
انتظرت.

1106
00:59:38,675 --> 00:59:40,419
لقد استدرجتنا!

1107
00:59:40,443 --> 00:59:42,245
كان ينتظر حتى كانت وحدها.

1108
00:59:43,713 --> 00:59:46,349
حاولت عزلنا بشكل فردي.

1109
00:59:47,617 --> 00:59:50,420
إنها سامة، إنها ذكية.

1110
00:59:51,387 --> 00:59:52,398
(موسيقى درامية متوترة)

1111
00:59:52,422 --> 00:59:56,268
أبي ماذا بنيت؟

1112
00:59:56,292 --> 00:59:58,571
أب.

1113
00:59:58,595 --> 00:59:59,595
أب.

1114
01:00:00,730 --> 01:00:02,608
ماذا خلقت؟

1115
01:00:02,632 --> 01:00:05,945
(موسيقى درامية متوترة)

1116
01:00:05,969 --> 01:00:07,513
حسنا، أنا...

1117
01:00:07,537 --> 01:00:08,781
أنا...

1118
01:00:08,805 --> 01:00:12,108
(موسيقى درامية متوترة)

1119
01:00:14,277 --> 01:00:17,580
(موسيقى درامية متوترة)

1120
01:00:20,883 --> 01:00:24,220
(موسيقى درامية متوترة)

1121
01:00:26,589 --> 01:00:28,400
(موسيقى درامية متوترة)

1122
01:00:28,424 --> 01:00:31,837
(زئير الديناصور)

1123
01:00:31,861 --> 01:00:34,831
(زئير الديناصور)

1124
01:00:35,898 --> 01:00:39,235
(موسيقى درامية متوترة)

1125
01:00:42,505 --> 01:00:45,708
(موسيقى درامية متوترة)

1126
01:00:49,412 --> 01:00:52,649
(موسيقى درامية متوترة)

1127
01:00:56,119 --> 01:00:59,355
(موسيقى درامية متوترة)

1128
01:01:02,959 --> 01:01:06,295
(موسيقى درامية متوترة)

1129
01:01:09,465 --> 01:01:12,802
(موسيقى درامية متوترة)

1130
01:01:15,872 --> 01:01:19,175
(موسيقى درامية متوترة)

1131
01:01:23,046 --> 01:01:26,349
(موسيقى درامية متوترة)

1132
01:01:28,117 --> 01:01:33,189
(موسيقى درامية متوترة) (قعقعة معدنية)

1133
01:01:35,258 --> 01:01:38,594
(موسيقى درامية متوترة)

1134
01:01:40,396 --> 01:01:41,573
(موسيقى درامية متوترة)

1135
01:01:41,597 --> 01:01:44,567
(زئير الديناصور)

1136
01:01:45,735 --> 01:01:48,971
(موسيقى درامية متوترة)

1137
01:01:50,540 --> 01:01:52,518
ماذا تنتظر؟

1138
01:01:52,542 --> 01:01:55,020
(موسيقى درامية متوترة)

1139
01:01:55,044 --> 01:01:57,914
(زئير الديناصور)

1140
01:01:59,449 --> 01:02:01,393
(زقزقة الطيور)

1141
01:02:01,417 --> 01:02:06,489
(آفا تبكي) (زئير الديناصور)

1142
01:02:10,359 --> 01:02:15,431
(زئير الديناصور) (آفا تبكي)

1143
01:02:20,336 --> 01:02:23,306
(زئير الديناصور)

1144
01:02:26,709 --> 01:02:30,012
(موسيقى درامية متوترة)

1145
01:02:31,147 --> 01:02:33,792
راي، أعتقد أنني ربما وجدت

1146
01:02:33,816 --> 01:02:35,594
جواب لهذا الشيء.

1147
01:02:35,618 --> 01:02:37,730
من هو اللعنة راي؟

1148
01:02:37,754 --> 01:02:39,164
انظر يا راي. انظر، انظر.

1149
01:02:39,188 --> 01:02:40,365
راي.

1150
01:02:40,389 --> 01:02:41,500
أب.

1151
01:02:41,524 --> 01:02:42,792
من الذي تتصل به راي؟

1152
01:02:44,994 --> 01:02:46,028
مرض الزهايمر.

1153
01:02:49,332 --> 01:02:52,544
أنت تعمل على تطوير علاج لمرض الزهايمر.

1154
01:02:52,568 --> 01:02:53,712
عيسى.

1155
01:02:53,736 --> 01:02:56,973
(موسيقى درامية متوترة)

1156
01:02:58,241 --> 01:03:01,711
لقد حصلت على Bio VAs
تطوير منذ سبع سنوات،

1157
01:03:03,246 --> 01:03:07,083
دفن الاستحواذ تحت
عشرات الشركات الوهمية.

1158
01:03:08,584 --> 01:03:10,086
السماح لهم بالعمل في عزلة.

1159
01:03:11,053 --> 01:03:14,800
لا الرقابة، لا كسر اليد الأخلاقية.

1160
01:03:14,824 --> 01:03:18,761
لم يكن هدفهم بناء وحش.

1161
01:03:20,429 --> 01:03:24,042
كان للمساعدة في بناء معجزة

1162
01:03:24,066 --> 01:03:26,569
من التجديد العصبي.

1163
01:03:27,603 --> 01:03:31,107
علاج جميع الأمراض، كل شيء!

1164
01:03:32,375 --> 01:03:33,543
إعادة التركيز.

1165
01:03:34,510 --> 01:03:35,654
بيع الأصول.

1166
01:03:35,678 --> 01:03:37,189
كنت...

1167
01:03:37,213 --> 01:03:40,893
كنت نهب
الشركة فقط لإنقاذ حياتك الخاصة.

1168
01:03:40,917 --> 01:03:43,352
لا، أنقذوا حياتكم.

1169
01:03:44,587 --> 01:03:46,632
يمكن أن تنتقل.

1170
01:03:46,656 --> 01:03:49,001
أوه، نعم، بالطبع. إذا كان ناجحا.

1171
01:03:49,025 --> 01:03:51,870
لقد ماتت (آفا) يا أبي.

1172
01:03:51,894 --> 01:03:53,138
وإذا نجح الأمر

1173
01:03:53,162 --> 01:03:56,508
هل ستشارك هذه الهدية مع العالم؟

1174
01:03:56,532 --> 01:03:57,532
بالطبع!

1175
01:03:59,869 --> 01:04:02,772
ولكن بثمن، أليس كذلك؟

1176
01:04:03,840 --> 01:04:07,252
تكلفة على المستهلك؟

1177
01:04:07,276 --> 01:04:08,276
كارولين!

1178
01:04:10,513 --> 01:04:13,716
على الأقل وليام يعرف ما هو عليه.

1179
01:04:15,284 --> 01:04:20,056
أنت فقط تختبئ خلف القيم والعائلة.

1180
01:04:22,258 --> 01:04:26,171
انها لن تسمح لك أن تفعل ذلك أبدا!

1181
01:04:26,195 --> 01:04:29,975
(موسيقى درامية متوترة)

1182
01:04:29,999 --> 01:04:31,133
انظر، استمع لي.

1183
01:04:33,135 --> 01:04:35,047
هناك طريقة لمحاولة إيقاف هذا.

1184
01:04:35,071 --> 01:04:36,715
- كيف.
- الارسال .

1185
01:04:36,739 --> 01:04:40,042
هناك منارة التتابع قيد التشغيل
ضواحي الجزيرة.

1186
01:04:41,177 --> 01:04:43,155
إذا تمكنا من الاتصال به يدويًا،

1187
01:04:43,179 --> 01:04:45,557
قد يعمل جهاز الهاتف الخليوي فقط.

1188
01:04:45,581 --> 01:04:48,060
ومن هنا سأكون قادرًا

1189
01:04:48,084 --> 01:04:51,053
للوصول إلى النظام عن بعد.

1190
01:04:52,288 --> 01:04:53,498
كيف يحدث ذلك؟

1191
01:04:53,522 --> 01:04:54,900
كل عينة في هذا الموقع

1192
01:04:54,924 --> 01:04:59,071
لديه جهاز إرسال متصل
إلى أعلى رؤوسهم.

1193
01:04:59,095 --> 01:05:01,840
الحق، مثل كيف لدينا
لقد كنت أتبع ذلك اللعين.

1194
01:05:01,864 --> 01:05:03,909
نعم، ويمكنني أن الزائد يدويا

1195
01:05:03,933 --> 01:05:06,569
الارسال سببا
الزائد الهائل!

1196
01:05:07,503 --> 01:05:08,947
الزائد؟

1197
01:05:08,971 --> 01:05:09,971
لعقله.

1198
01:05:10,806 --> 01:05:11,807
هل سينجح هذا؟

1199
01:05:12,708 --> 01:05:14,920
(موسيقى درامية متوترة)

1200
01:05:14,944 --> 01:05:16,245
أنا متأكد من ذلك.

1201
01:05:17,179 --> 01:05:19,958
(موسيقى هادئة هادئة)

1202
01:05:19,982 --> 01:05:22,227
لماذا تتوقف؟

1203
01:05:22,251 --> 01:05:24,987
أعتقد أن هناك شيئا يراقبنا.

1204
01:05:26,422 --> 01:05:29,825
(موسيقى هادئة هادئة)

1205
01:05:33,195 --> 01:05:36,265
(الديناصورات يزأر)

1206
01:05:38,367 --> 01:05:39,212
ماذا كان ذلك؟

1207
01:05:39,236 --> 01:05:40,636
ماذا كان هذا!

1208
01:05:41,470 --> 01:05:42,648
(موسيقى هادئة هادئة)

1209
01:05:42,672 --> 01:05:43,615
عظيم.

1210
01:05:43,639 --> 01:05:44,639
انتظر!

1211
01:05:45,775 --> 01:05:49,078
(موسيقى درامية متوترة)

1212
01:05:55,451 --> 01:05:56,962
ما هي اللعنة كان ذلك؟

1213
01:05:56,986 --> 01:06:00,432
يبدو وكأنه تنين ملتحٍ متحور.

1214
01:06:00,456 --> 01:06:02,334
- من الإشعاع؟
- نعم.

1215
01:06:02,358 --> 01:06:04,670
(موسيقى درامية متوترة)

1216
01:06:04,694 --> 01:06:07,663
(زئير الديناصور)

1217
01:06:08,965 --> 01:06:10,533
أعتقد أنه ذهب.

1218
01:06:11,400 --> 01:06:14,704
(موسيقى درامية متوترة)

1219
01:06:15,938 --> 01:06:18,617
(موسيقى درامية متوترة)

1220
01:06:18,641 --> 01:06:21,410
(صفير الهواء)

1221
01:06:22,545 --> 01:06:25,848
(موسيقى درامية متوترة)

1222
01:06:28,985 --> 01:06:32,288
(موسيقى درامية متوترة)

1223
01:06:36,592 --> 01:06:38,337
هنا يأتي.

1224
01:06:38,361 --> 01:06:39,361
انزل!

1225
01:06:41,697 --> 01:06:42,697
اذهب، اذهب!

1226
01:06:43,799 --> 01:06:46,712
(موسيقى درامية متوترة)

1227
01:06:46,736 --> 01:06:48,347
اللعنة هو ذلك؟

1228
01:06:48,371 --> 01:06:49,748
أبقِ الأمر منخفضًا.

1229
01:06:49,772 --> 01:06:51,083
لم يرونا بعد.

1230
01:06:51,107 --> 01:06:52,284
كنت متأكدا.

1231
01:06:52,308 --> 01:06:53,952
(تود يسكت)

1232
01:06:53,976 --> 01:06:56,054
(موسيقى هادئة هادئة)

1233
01:06:56,078 --> 01:06:57,155
أنا خائف.

1234
01:06:57,179 --> 01:07:00,826
(موسيقى هادئة هادئة)

1235
01:07:00,850 --> 01:07:03,819
(زئير الديناصور)

1236
01:07:07,289 --> 01:07:08,734
(زئير الديناصور)

1237
01:07:08,758 --> 01:07:09,758
اذهب، اذهب!

1238
01:07:18,167 --> 01:07:23,239
(زئير الديناصور) (جينيفر تصرخ)

1239
01:07:24,040 --> 01:07:27,119
(الديناصورات يزأر)

1240
01:07:27,143 --> 01:07:30,046
(انفجار الديناصورات)

1241
01:07:32,314 --> 01:07:35,384
(الديناصورات يزأر)

1242
01:07:39,355 --> 01:07:41,366
إنه الظلام اللعين.

1243
01:07:41,390 --> 01:07:42,301
(صراخ الطيور)

1244
01:07:42,325 --> 01:07:43,668
ثيو. ثيو!

1245
01:07:43,692 --> 01:07:46,104
- انظر، خذ هذا.
- ما هذا؟

1246
01:07:46,128 --> 01:07:48,097
وهذا يقتل الطيور الجارحة.

1247
01:07:48,864 --> 01:07:50,575
إنها سامة.

1248
01:07:50,599 --> 01:07:52,601
هذا هو الترياق.

1249
01:07:54,170 --> 01:07:55,738
لدي جرعة واحدة فقط.

1250
01:07:56,939 --> 01:07:58,417
ولكن هنا.

1251
01:07:58,441 --> 01:07:59,842
ثيو، أسرع باللعنة!

1252
01:08:01,077 --> 01:08:02,254
استمر.

1253
01:08:02,278 --> 01:08:03,278
احتفظ بها.

1254
01:08:03,979 --> 01:08:05,114
بالنسبة لك وكاري.

1255
01:08:06,315 --> 01:08:07,955
(موسيقى عاطفية هادئة)
- [وليام] هيا!

1256
01:08:09,118 --> 01:08:10,118
الأولاد.

1257
01:08:11,620 --> 01:08:14,690
يشبه المكرر شاشة الكمبيوتر.

1258
01:08:15,925 --> 01:08:17,736
لقد سمعته.

1259
01:08:17,760 --> 01:08:20,896
(موسيقى عاطفية هادئة)

1260
01:08:23,065 --> 01:08:26,202
(موسيقى عاطفية هادئة)

1261
01:08:28,104 --> 01:08:30,139
قلت أن هناك اختراقًا لجدار الحماية.

1262
01:08:32,708 --> 01:08:33,708
نعم.

1263
01:08:35,344 --> 01:08:36,412
نوعاً ما.

1264
01:08:38,047 --> 01:08:39,181
للحظات.

1265
01:08:41,083 --> 01:08:45,421
ثم هناك نوع ما
من الإختراق والآن هذا.

1266
01:08:47,123 --> 01:08:48,123
ثم من؟

1267
01:08:49,358 --> 01:08:52,528
(موسيقى عاطفية هادئة)

1268
01:08:54,296 --> 01:08:56,599
لدي قائمة طويلة من الأعداء.

1269
01:08:58,467 --> 01:09:00,035
ليس من الضروري أن تكون على هذا النحو.

1270
01:09:01,337 --> 01:09:02,605
أنظر، سيكونون بخير.

1271
01:09:03,806 --> 01:09:05,383
ويليام عنيد جداً

1272
01:09:05,407 --> 01:09:08,043
وثيو أكثر من ذلك بكثير
قادر مما يبدو.

1273
01:09:09,245 --> 01:09:11,756
لا ينبغي له أن يكون أي شيء.

1274
01:09:11,780 --> 01:09:13,825
كان من المفترض أن يكون هذا تراجعًا،

1275
01:09:13,849 --> 01:09:16,418
وأنت أحضرتنا إلى هنا
تحت ستار العائلة.

1276
01:09:17,253 --> 01:09:18,253
لقد جئت.

1277
01:09:19,021 --> 01:09:20,422
كان بإمكانك البقاء بعيدا.

1278
01:09:22,591 --> 01:09:24,336
ربما أردت فقط أن أرى بنفسي

1279
01:09:24,360 --> 01:09:25,528
إلى أي مدى ذهب.

1280
01:09:26,729 --> 01:09:29,899
(موسيقى عاطفية هادئة)

1281
01:09:32,301 --> 01:09:35,447
(موسيقى عاطفية هادئة)

1282
01:09:35,471 --> 01:09:37,349
كانت ستأتي، هل تعلم؟

1283
01:09:37,373 --> 01:09:38,750
لو كانت لا تزال هنا.

1284
01:09:38,774 --> 01:09:40,085
(موسيقى عاطفية هادئة)

1285
01:09:40,109 --> 01:09:42,821
لا، كانت ستوقفك.

1286
01:09:42,845 --> 01:09:45,514
(أبي يضحك)

1287
01:09:46,615 --> 01:09:48,493
وكانت الوحيدة التي تستطيع ذلك.

1288
01:09:48,517 --> 01:09:51,530
(موسيقى عاطفية هادئة)

1289
01:09:51,554 --> 01:09:53,589
ما زلت أتذكر كيف كانت تجلس.

1290
01:09:55,491 --> 01:09:56,491
قراءة.

1291
01:09:57,226 --> 01:09:58,561
القراءة دائما.

1292
01:10:00,129 --> 01:10:02,531
وهذه البطانية الزرقاء
التي لم تتركها أبدًا.

1293
01:10:05,501 --> 01:10:08,880
لقد قالت دائمًا أن العالم صاخب جدًا.

1294
01:10:08,904 --> 01:10:10,815
الكتب جعلت الأمر أكثر هدوءًا.

1295
01:10:10,839 --> 01:10:12,007
لقد جعلت الأمر أكثر هدوءًا.

1296
01:10:13,742 --> 01:10:16,879
(موسيقى عاطفية هادئة)

1297
01:10:17,947 --> 01:10:21,226
[أبي] أراها فيك، هل تعلم؟

1298
01:10:21,250 --> 01:10:22,785
لا يحق لك أن تقول ذلك.

1299
01:10:24,820 --> 01:10:27,990
(موسيقى عاطفية هادئة)

1300
01:10:31,894 --> 01:10:33,262
كم من الوقت حتى الصباح؟

1301
01:10:35,097 --> 01:10:36,541
ساعات قليلة حتى الآن.

1302
01:10:36,565 --> 01:10:37,566
إذا نجحنا في ذلك.

1303
01:10:38,534 --> 01:10:39,534
ونحن سوف.

1304
01:10:40,603 --> 01:10:41,603
علينا أن.

1305
01:10:43,505 --> 01:10:46,141
(صرير النار)

1306
01:10:48,644 --> 01:10:51,380
(زقزقة العصافير)

1307
01:10:53,816 --> 01:10:56,552
(صوت تنبيه الجهاز)

1308
01:11:00,189 --> 01:11:05,094
(صوت الجهاز) (زئير الديناصورات)

1309
01:11:06,295 --> 01:11:08,006
لا يزال لم يتحرك.

1310
01:11:08,030 --> 01:11:09,030
نعم.

1311
01:11:09,932 --> 01:11:11,042
(الديناصورات يزأر)

1312
01:11:11,066 --> 01:11:12,744
وهذا إما سخيف حقا جيدة.

1313
01:11:12,768 --> 01:11:13,912
(زئير الديناصور)

1314
01:11:13,936 --> 01:11:15,971
أو سخيف حقا سيئة.

1315
01:11:18,741 --> 01:11:21,620
إنه ينتظر أن نشعر بالراحة.

1316
01:11:21,644 --> 01:11:24,089
(صراخ الطيور)

1317
01:11:24,113 --> 01:11:28,493
تماما مثل أبي. (يضحك)

1318
01:11:28,517 --> 01:11:29,861
مهلا.

1319
01:11:29,885 --> 01:11:32,154
تذكر عندما قام
هل نحفر خندق الري هذا؟

1320
01:11:33,489 --> 01:11:34,833
نعم.

1321
01:11:34,857 --> 01:11:36,759
كنا، ماذا، 11، 13؟

1322
01:11:37,860 --> 01:11:39,771
شيء من هذا القبيل.

1323
01:11:39,795 --> 01:11:41,172
أطلق عليه اسم بناء الشخصية.

1324
01:11:41,196 --> 01:11:42,574
(يضحك) بناء الشخصية.

1325
01:11:42,598 --> 01:11:45,810
بناء الشخصية. (يضحك)

1326
01:11:45,834 --> 01:11:48,137
كان كل شيء جيدًا حتى
لقد ألقيت نوبة غضب.

1327
01:11:51,974 --> 01:11:53,285
(وليام يضحك)

1328
01:11:53,309 --> 01:11:54,886
وبعد ذلك يجعلني أضحك.

1329
01:11:54,910 --> 01:11:59,624
فعلتُ. فعلتُ. (يضحك)

1330
01:11:59,648 --> 01:12:02,360
(صوت تنبيه الجهاز)

1331
01:12:02,384 --> 01:12:05,621
(صراخ الديناصور)

1332
01:12:07,389 --> 01:12:08,389
أبي.

1333
01:12:09,058 --> 01:12:10,125
نحن قريبون.

1334
01:12:10,993 --> 01:12:13,838
ابحث عن مساحة ضيقة.

1335
01:12:13,862 --> 01:12:17,842
سترى عمودًا معدنيًا بارتفاع مترين.

1336
01:12:17,866 --> 01:12:22,213
يجب أن يحتوي التتابع على شاشة سوداء صغيرة

1337
01:12:22,237 --> 01:12:24,039
ومنفذ يدوي.

1338
01:12:25,407 --> 01:12:28,811
(موسيقى هادئة هادئة)

1339
01:12:32,081 --> 01:12:33,081
حصلت عليه.

1340
01:12:33,982 --> 01:12:37,386
(موسيقى هادئة هادئة)

1341
01:12:39,922 --> 01:12:43,468
(موسيقى هادئة هادئة)

1342
01:12:43,492 --> 01:12:44,827
نحن في الموقف.

1343
01:12:46,929 --> 01:12:49,765
(صافرة الشاشة)

1344
01:12:51,934 --> 01:12:53,244
نحن في الموقف.

1345
01:12:53,268 --> 01:12:54,813
[أبي] حسنًا، يجب أن ترى على الشاشة

1346
01:12:54,837 --> 01:12:56,815
خيار يسمى "إعادة تعيين".

1347
01:12:56,839 --> 01:12:59,851
لا تضغط على تحميل. مجرد إعادة تعيين.

1348
01:12:59,875 --> 01:13:01,186
تسمع؟

1349
01:13:01,210 --> 01:13:03,445
أنا لا أتدخل في ذلك.

1350
01:13:05,180 --> 01:13:07,983
(صافرة الشاشة)

1351
01:13:10,419 --> 01:13:11,364
ماذا بحق الجحيم؟

1352
01:13:11,388 --> 01:13:13,589
لا بأس. ركوب الدراجات في النظام.

1353
01:13:18,694 --> 01:13:19,762
لقد بدأت.

1354
01:13:22,998 --> 01:13:24,609
نحن في.

1355
01:13:24,633 --> 01:13:27,703
(موسيقى المغامرة)

1356
01:13:30,072 --> 01:13:32,150
(موسيقى المغامرة)

1357
01:13:32,174 --> 01:13:33,852
الآن ماذا؟

1358
01:13:33,876 --> 01:13:35,611
[أبي] الآن ننتظر.

1359
01:13:37,312 --> 01:13:38,957
مصافحة النظام.

1360
01:13:38,981 --> 01:13:40,492
بمجرد العثور على جهاز الإرسال،

1361
01:13:40,516 --> 01:13:42,584
يمكنني فرض الحمل الزائد.

1362
01:13:44,486 --> 01:13:45,630
هذا يستغرق بعض الوقت.

1363
01:13:45,654 --> 01:13:46,822
ثيو، ثيو.

1364
01:13:49,858 --> 01:13:53,004
ثيو، أعتقد أنني أرى شيئا.

1365
01:13:53,028 --> 01:13:54,028
سوف.

1366
01:13:54,897 --> 01:13:55,897
سوف.

1367
01:13:57,433 --> 01:14:01,279
(صراخ الديناصور)

1368
01:14:01,303 --> 01:14:04,373
(موسيقى المغامرة)

1369
01:14:05,507 --> 01:14:07,142
اخرج من هناك!

1370
01:14:08,444 --> 01:14:11,156
(موسيقى درامية متوترة)

1371
01:14:11,180 --> 01:14:14,249
(الديناصورات يزأر)

1372
01:14:19,288 --> 01:14:22,291
(زئير الديناصور)

1373
01:14:26,328 --> 01:14:27,572
أبي، علينا أن نخرجه.

1374
01:14:27,596 --> 01:14:28,706
إنهم هناك!

1375
01:14:28,730 --> 01:14:29,841
انه قريب. بضع ثوان فقط.

1376
01:14:29,865 --> 01:14:31,309
[كاري] سوف يموت هناك!

1377
01:14:31,333 --> 01:14:32,811
فهو يعرف ما هو على المحك.

1378
01:14:32,835 --> 01:14:37,649
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه

1379
01:14:37,673 --> 01:14:39,784
♪ أوه، أوه، أوه، أوه

1380
01:14:39,808 --> 01:14:40,808
أبي.

1381
01:14:42,344 --> 01:14:45,557
(صافرة الشاشة)

1382
01:14:45,581 --> 01:14:49,585
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه

1383
01:14:50,752 --> 01:14:51,752
أبي.

1384
01:14:53,288 --> 01:14:54,288
أحبك.

1385
01:14:55,290 --> 01:14:58,136
أمي وأنا سوف ننتظر.

1386
01:14:58,160 --> 01:14:59,904
وأخبر أبي..

1387
01:14:59,928 --> 01:15:02,640
(ثيو يصرخ)

1388
01:15:02,664 --> 01:15:05,234
(يبكي) لا!

1389
01:15:06,134 --> 01:15:07,134
ثيو!

1390
01:15:10,639 --> 01:15:13,442
(كاري تبكي)

1391
01:15:20,182 --> 01:15:21,416
هل تنسخ؟

1392
01:15:26,989 --> 01:15:27,989
ثيو.

1393
01:15:29,091 --> 01:15:31,827
(كاري تبكي)

1394
01:15:44,907 --> 01:15:46,775
اعتقدت أنني أنقذ العائلة.

1395
01:15:50,846 --> 01:15:52,214
إنقاذ نفسي.

1396
01:15:56,051 --> 01:15:57,152
توفير الوقت.

1397
01:16:02,024 --> 01:16:03,225
انظروا ماذا كلفني ذلك.

1398
01:16:05,961 --> 01:16:07,329
أحضرت الجميع إلى هنا

1399
01:16:09,698 --> 01:16:11,233
إعدادهم للمستقبل.

1400
01:16:17,839 --> 01:16:19,541
ولا يحفرون في قبورهم.

1401
01:16:20,943 --> 01:16:21,944
للماضي.

1402
01:16:27,049 --> 01:16:28,049
والآن؟

1403
01:16:31,520 --> 01:16:33,021
لقد بقي لنا فقط.

1404
01:16:35,724 --> 01:16:37,693
لا أعرف ماذا تريد مني أن أقول.

1405
01:16:41,863 --> 01:16:42,863
لا شئ.

1406
01:16:44,900 --> 01:16:45,900
هذا...

1407
01:16:48,170 --> 01:16:50,339
وهذا شيء يجب أن أحمله الآن.

1408
01:17:01,083 --> 01:17:03,485
نحن بحاجة للوصول إلى السيارة.

1409
01:17:04,553 --> 01:17:05,964
نحن بحاجة للوصول إلى الاحواض

1410
01:17:05,988 --> 01:17:07,456
قبل الضوء الأول.

1411
01:17:08,457 --> 01:17:10,626
السفينة سوف تكون هناك؟

1412
01:17:14,663 --> 01:17:16,331
سيكون هناك.

1413
01:17:48,130 --> 01:17:50,541
سأنهي هذا الشريط!

1414
01:17:50,565 --> 01:17:53,235
(تفجير السلاح)

1415
01:17:54,036 --> 01:17:57,039
(زئير الديناصور)

1416
01:17:58,907 --> 01:18:01,743
(الضحايا يلهثون)

1417
01:18:04,046 --> 01:18:07,825
(موسيقى درامية متوترة)

1418
01:18:07,849 --> 01:18:11,162
(الديناصورات يزأر)

1419
01:18:11,186 --> 01:18:14,999
(موسيقى درامية متوترة)

1420
01:18:15,023 --> 01:18:18,260
(صراخ الديناصور)

1421
01:18:24,866 --> 01:18:25,744
(صوت تنبيه الجهاز)

1422
01:18:25,768 --> 01:18:27,378
لا، لا، لا، لا، لا.

1423
01:18:27,402 --> 01:18:29,047
لا، إنه الأزيز!

1424
01:18:29,071 --> 01:18:30,214
كل شيء على ما يرام.

1425
01:18:30,238 --> 01:18:33,084
لا يزال جهاز الإرسال يرسل إشارة.

1426
01:18:33,108 --> 01:18:35,219
حتى بعد موت العينة.

1427
01:18:35,243 --> 01:18:36,155
إنها...

1428
01:18:36,179 --> 01:18:38,222
إنه مجرد نزيف متبقي

1429
01:18:38,246 --> 01:18:41,626
سأذهب لإحضار السيارة. (يضحك)

1430
01:18:41,650 --> 01:18:42,460
نعم.

1431
01:18:42,484 --> 01:18:43,295
إنه في المطبخ.

1432
01:18:43,319 --> 01:18:44,395
نعم.

1433
01:18:44,419 --> 01:18:46,064
لا تنسى أنه في المطبخ

1434
01:18:46,088 --> 01:18:47,131
لا تنسى ذلك.

1435
01:18:47,155 --> 01:18:48,766
كنا في المطبخ! مطبخ.

1436
01:18:48,790 --> 01:18:50,134
هذا هو المطبخ.

1437
01:18:50,158 --> 01:18:55,230
(صفير الجهاز) (موسيقى درامية متوترة)

1438
01:18:58,166 --> 01:19:03,171
(صفير الجهاز) (موسيقى درامية متوترة)

1439
01:19:05,941 --> 01:19:08,777
(صوت تنبيه الجهاز)

1440
01:19:11,646 --> 01:19:14,950
(موسيقى درامية متوترة)

1441
01:19:16,852 --> 01:19:19,588
(أبي يصرخ)

1442
01:19:20,589 --> 01:19:23,925
(موسيقى درامية متوترة)

1443
01:19:24,993 --> 01:19:26,471
(موسيقى درامية متوترة)

1444
01:19:26,495 --> 01:19:29,907
(الديناصورات يزأر)

1445
01:19:29,931 --> 01:19:31,776
(موسيقى درامية متوترة)

1446
01:19:31,800 --> 01:19:36,872
(موسيقى درامية متوترة) (زئير الديناصورات)

1447
01:19:38,006 --> 01:19:43,078
(موسيقى درامية متوترة) (تصفيق الباب)

1448
01:19:44,112 --> 01:19:47,291
(يضرب الباب) (موسيقى درامية متوترة)

1449
01:19:47,315 --> 01:19:48,559
(يضرب الباب) (موسيقى درامية متوترة)

1450
01:19:48,583 --> 01:19:51,920
(موسيقى درامية متوترة)

1451
01:19:55,323 --> 01:19:58,660
(موسيقى درامية متوترة)

1452
01:20:01,363 --> 01:20:03,741
(كاري تلهث)

1453
01:20:03,765 --> 01:20:06,577
(زئير الديناصور)

1454
01:20:06,601 --> 01:20:09,337
(تصادم القدمين)

1455
01:20:11,706 --> 01:20:14,519
(زئير الديناصور)

1456
01:20:14,543 --> 01:20:19,614
(صفق القدمين) (زئير الديناصور)

1457
01:20:20,248 --> 01:20:22,684
(زئير الديناصور)

1458
01:20:26,655 --> 01:20:29,491
(زقزقة العصافير)

1459
01:20:35,130 --> 01:20:38,099
(زئير الديناصور)

1460
01:20:53,081 --> 01:20:55,717
(تصادم القدمين)

1461
01:20:57,185 --> 01:21:00,055
(زئير الديناصور)

1462
01:21:02,357 --> 01:21:05,327
(زئير الديناصور)

1463
01:21:16,938 --> 01:21:22,010
(موسيقى درامية متوترة)
(صراخ الديناصور)

1464
01:21:23,044 --> 01:21:26,348
(موسيقى درامية متوترة)

1465
01:21:29,351 --> 01:21:32,687
(موسيقى درامية متوترة)

1466
01:21:35,590 --> 01:21:39,370
(موسيقى درامية متوترة)

1467
01:21:39,394 --> 01:21:41,672
(زئير الديناصور)

1468
01:21:41,696 --> 01:21:45,000
(موسيقى درامية متوترة)

1469
01:21:47,068 --> 01:21:50,272
(موسيقى درامية متوترة)

1470
01:21:54,209 --> 01:21:59,180
(زئير الديناصور) (موسيقى درامية متوترة)

1471
01:22:00,949 --> 01:22:04,362
(طنين الكهرباء)

1472
01:22:04,386 --> 01:22:07,956
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه

1473
01:22:11,693 --> 01:22:16,765
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه (كاري تلهث)

1474
01:22:19,100 --> 01:22:24,172
♪ أوه، أوه، أوه (كاري تلهث)

1475
01:22:25,240 --> 01:22:30,111
♪ أوه، أوه، أوه، أوه (كاري تلهث)

1476
01:22:32,948 --> 01:22:38,019
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه

1477
01:22:38,920 --> 01:22:42,490
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه

1478
01:22:44,759 --> 01:22:48,063
(موسيقى درامية متوترة)

1479
01:22:53,601 --> 01:22:56,738
(صراخ طيور النورس)

1480
01:23:01,343 --> 01:23:04,588
(موسيقى درامية متفائلة)

1481
01:23:04,612 --> 01:23:07,282
(القارب يشتعل)

1482
01:23:08,917 --> 01:23:12,320
(موسيقى درامية متفائلة)

1483
01:23:15,724 --> 01:23:19,127
(موسيقى درامية متفائلة)

1484
01:23:23,365 --> 01:23:26,768
(موسيقى درامية متفائلة)

1485
01:23:29,304 --> 01:23:32,707
(موسيقى درامية متفائلة)

1486
01:23:34,509 --> 01:23:38,656
(موسيقى درامية متفائلة)

1487
01:23:38,680 --> 01:23:42,593
إذن ما هو التالي بالنسبة لكرين؟
كورب وإرث والدك؟

1488
01:23:42,617 --> 01:23:44,219
تراث والدي.

1489
01:23:45,453 --> 01:23:47,231
هذا لا أعرف.

1490
01:23:47,255 --> 01:23:50,358
لا أستطيع إلا أن أتحدث عن
نفسي وماذا سأفعل

1491
01:23:51,526 --> 01:23:54,929
(موسيقى درامية متفائلة)

1492
01:23:58,466 --> 01:24:01,703
(موسيقى درامية متفائلة)

1493
01:24:02,604 --> 01:24:04,739
- نعم؟
- هل تشاهد هذا؟

1494
01:24:05,940 --> 01:24:06,940
[العدو] أنا.

1495
01:24:08,309 --> 01:24:10,121
يبدو أن كرين قد نجح في ذلك.

1496
01:24:10,145 --> 01:24:11,689
[هاكر] عندما هاجمنا جدار الحماية الخاص بهم،

1497
01:24:11,713 --> 01:24:13,324
لم أكن أتوقع ذلك.

1498
01:24:13,348 --> 01:24:15,559
[العدو] لا بأس. لا بأس.

1499
01:24:15,583 --> 01:24:17,862
إذا بقي كرين شريكًا متساويًا،

1500
01:24:17,886 --> 01:24:20,131
هذا الكابوس لم يكن ليحدث.

1501
01:24:20,155 --> 01:24:22,933
[هاكر] حسنًا، إلى جانب الحجر الصحي،

1502
01:24:22,957 --> 01:24:24,969
العينات ماتت.

1503
01:24:24,993 --> 01:24:29,040
[العدو] لن أكون كذلك
متأكد جدا. إعداد فريق.

1504
01:24:29,064 --> 01:24:30,841
إليوت كرين لم يكن أحمق.

1505
01:24:30,865 --> 01:24:33,244
تعرض قارب صيد للهجوم قبل أسبوعين.

1506
01:24:33,268 --> 01:24:37,748
وما وصفوه يتحدى كل اعتقاد.

1507
01:24:37,772 --> 01:24:40,217
[هاكر] سنحتاج
شخص يعرف الجزيرة.

1508
01:24:40,241 --> 01:24:41,409
ماذا تتوقع.

1509
01:24:43,478 --> 01:24:45,480
[العدو] اترك هذا معي.

1510
01:24:46,881 --> 01:24:50,285
(موسيقى درامية متفائلة)

1511
01:24:51,619 --> 01:24:55,290
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1512
01:24:59,394 --> 01:25:02,997
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1513
01:25:06,634 --> 01:25:10,305
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1514
01:25:13,374 --> 01:25:17,011
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1515
01:25:19,914 --> 01:25:23,551
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1516
01:25:26,421 --> 01:25:30,091
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1517
01:25:34,162 --> 01:25:37,799
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1518
01:25:41,336 --> 01:25:45,006
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1519
01:25:48,443 --> 01:25:52,113
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1520
01:25:55,483 --> 01:25:59,154
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1521
01:26:02,357 --> 01:26:06,027
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1522
01:26:09,264 --> 01:26:12,934
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1523
01:26:17,205 --> 01:26:20,842
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1524
01:26:23,344 --> 01:26:27,015
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1525
01:26:29,517 --> 01:26:33,188
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1526
01:26:36,424 --> 01:26:40,061
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1527
01:26:43,298 --> 01:26:46,968
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1528
01:26:49,537 --> 01:26:53,208
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1529
01:26:57,245 --> 01:27:00,848
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1530
01:27:03,384 --> 01:27:07,021
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1531
01:27:10,258 --> 01:27:13,895
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1532
01:27:16,631 --> 01:27:20,301
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1533
01:27:23,338 --> 01:27:27,008
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1534
01:27:30,345 --> 01:27:34,015
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1535
01:27:37,185 --> 01:27:40,855
(موسيقى مغامرة متفائلة)

1536
01:27:41,823 --> 01:27:44,626
(شعار الرنين)